உலகின் முன்னணி பதிப்பகங்கள் மற்றும் சர்வதேச பதிப்பக நிறுவனங்களின் பங்கேற்புடன் ஏற்பாடு செய்யப்படும் "இஸ்தான்புல் இன்டர்நேஷனல் பப்ளிஷிங் வீக்" மார்ச் 7-11 தேதிகளில் நடைபெறவுள்ளது.
கலாச்சாரம் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் தலைமையில் ஏற்பாடு செய்யப்படும் வாரத்தில், தேசிய மற்றும் சர்வதேச பங்குதாரர் நிறுவனங்கள், குறிப்பாக துருக்கிய அச்சிடும் மற்றும் வெளியீட்டு வல்லுநர் சங்கம், பத்திரிகை மற்றும் வெளியீட்டு சங்கம், இஸ்தான்புல் வர்த்தக சபை மற்றும் துருக்கிய பதிப்பாளர்கள் சங்கம், நடைபெறும்.
இஸ்தான்புல் அட்லஸ் திரையரங்கில் நடைபெற்ற செய்தியாளர் கூட்டத்தில், கலாசாரம் மற்றும் சுற்றுலாத்துறை துணை அமைச்சர் அஹ்மத் மிஸ்பா டெமிர்கான், பதிப்பகத் துறையில் வெளியிடப்பட்ட தலைப்புகள் மற்றும் சந்தை அளவு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் துருக்கி உலகின் முன்னணி நாடுகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது என்றார். கடந்த 15 ஆண்டுகள்.
2021 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட படைப்புகளின் எண்ணிக்கை 87 என்று சுட்டிக்காட்டிய டெமிர்கான், “எங்கள் அமைச்சகம், பொது நிறுவனங்கள் மற்றும் வெளியீட்டுத் துறையின் கூறுகளுக்கு இடையே உருவாக்கப்பட்ட வலுவான ஒத்துழைப்பு மற்றும் உரையாடல் தளத்திற்கு நன்றி, உள்கட்டமைப்பை வலுப்படுத்த முக்கிய நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. துறை, கட்டமைப்பு சிக்கல்களை தீர்க்க, மற்றும் பல நடவடிக்கைகள் மற்றும் திட்டங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. இந்த சூழலில், சில நிதி உதவி திட்டங்களும் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளன. எங்கள் தொழில்துறைக்கு ஆதரவாக புதியவற்றைத் தொடங்க தீவிர முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. கூறினார்.
சர்வதேச ஒளிபரப்புத் துறையில் வேகமாக முன்னேறிய நாடுகளில் துருக்கியும் ஒன்று என்பதை வலியுறுத்தி, டெமிர்கான் கூறினார்:
"எங்கள் அடிப்படை பார்வை இஸ்தான்புல்லை சர்வதேச ஒளிபரப்பின் எதிர்கால மூலோபாயம் வரும் ஆண்டுகளில் உருவாக்கப்படும் நகரமாக மாற்றுவதாகும். மிக முக்கியமான படிகளில் ஒன்றாக, உலகின் முன்னணி வெளியீட்டாளர்கள், சர்வதேச நிறுவனங்கள் மற்றும் சர்வதேச வெளியீட்டு வட்டங்களின் முன்னணி பிரதிநிதிகளின் பங்கேற்புடன் மார்ச் 7-11 அன்று இஸ்தான்புல் சர்வதேச வெளியீட்டு வாரத்தை நாங்கள் ஏற்பாடு செய்கிறோம். இச்சூழலில், இத்துறையின் சர்வதேச முன்னேற்றங்கள் மதிப்பீடு செய்யப்படும், இருதரப்பு மற்றும் பல வணிக சந்திப்புகள் நடத்தப்படும், இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பு நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும், வெளியீட்டுத் துறையின் வளர்ச்சிக்கான யோசனைகள் மற்றும் திட்டங்கள் போட்டியிடும் பல நிகழ்வுகள் நடத்தப்படும்.
72 நாடுகளைச் சேர்ந்த மொத்தம் 332 வெளியீட்டாளர்கள், அவர்களில் 555 பேர் சர்வதேசப் பிரஸ்தாபிகள், தொழில்முறை பதிப்பகக் கூட்டங்களில் கலந்துகொள்வார்கள் என்று டெமிர்கன் அறிவித்தார், மேலும் கௌரவ விருந்தினர் ஹங்கேரி என்று கூறினார்.
நிகழ்வின் விழா மார்ச் 9 ஆம் தேதி நடைபெறும் என்று கூறிய அஹ்மத் மிஸ்பா டெமிர்கான், “நாங்கள் அட்டடர்க் கலாச்சார மைய அரங்கு மண்டபத்தில் இரவு மற்றும் எங்கள் விருது வழங்கும் விழாவை நடத்துவோம். இந்த இரவில், துருக்கிய ஒளிபரப்பை உலகிற்கு விரிவுபடுத்துவதற்கும், வெளிநாடுகளில் நமது கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், சர்வதேச பதிப்புரிமை பரிமாற்றத்தில் நமது நாட்டின் பங்கை அதிகரிப்பதற்கும், வெளியீட்டு யோசனையின் வெற்றியாளர்களுக்கும் விருதுகளை வழங்குவோம். மாரத்தான். கலை மொழியின் மூலம் நமது கலாச்சாரம், இலக்கியம் மற்றும் வெளியீடுகளை சர்வதேச பங்கேற்பிற்கு விளக்குவதற்கு உதவும் ஒரு நாடக நாடகத்தையும் நாங்கள் அரங்கேற்றுவோம். அவன் சொன்னான்.
இஸ்தான்புல் சர்வதேச வெளியீட்டு வாரத்தின் ஒரு பகுதியாக மார்ச் 8-7 தேதிகளில் சர்வதேச இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பு பட்டறைகள் நடைபெறும், மற்றும் வெளியீட்டு யோசனைகள் மாரத்தான் மார்ச் 11-7 அன்று லாசோனி ஹோட்டலில் நடைபெறும், இதன் தொடக்க நிகழ்ச்சி கிராண்ட் செவாஹிர் ஹோட்டலில் நடைபெறும். மார்ச் 8.
7வது சர்வதேச இஸ்தான்புல் பப்ளிஷிங் நிபுணத்துவக் கூட்டங்கள் மார்ச் 8-10 தேதிகளில் கிராண்ட் செவாஹிர் ஹோட்டலில் நடைபெறும், மேலும் மார்ச் 9 அன்று அட்டாடர்க் கலாச்சார மைய அரங்கு மண்டபத்தில் காலா இரவு மற்றும் விருது வழங்கும் விழா நடைபெறும்.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்