இஸ்தான்புல்லில் அமைதிக்கான நம்பிக்கை! ரஷ்யா-உக்ரைன் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்கள் டோல்மாபாஹேவில் கூடின

இஸ்தான்புல்லில் அமைதிக்கான நம்பிக்கை! ரஷ்யா-உக்ரைன் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்கள் டோல்மாபாஹேவில் கூடின
இஸ்தான்புல்லில் அமைதிக்கான நம்பிக்கை! ரஷ்யா-உக்ரைன் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்கள் டோல்மாபாஹேவில் கூடின

துருக்கியின் ஜனாதிபதி ரெசெப் தையிப் எர்டோகன் தலைமையிலான இராஜதந்திர முயற்சிகளின் விளைவாக, ரஷ்யா-உக்ரைன் பேச்சுவார்த்தை பிரதிநிதிகள் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள டோல்மாபாஹேவில் சந்தித்தனர்.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போரைப் பற்றி, ஜனாதிபதி ரெசெப் தயிப் எர்டோகன், "அனைத்து சர்வதேச தளங்களிலும் இரு தரப்பினரின் உரிமைகள், சட்டங்கள் மற்றும் உணர்திறன்களைப் பாதுகாக்கும், காக்கும், கண்காணிக்கும் நியாயமான அணுகுமுறையை நாங்கள் வெளிப்படுத்தியுள்ளோம்." கூறினார்.

பிரசிடென்சி டோல்மாபாஹே அலுவலகத்தில் நடைபெற்ற ரஷ்யா-உக்ரைன் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்களின் கூட்டத்தின் தொடக்கத்தில், ஜனாதிபதி எர்டோகன் தனது உரையில், தூதுக்குழுக்களுக்கு விருந்தளித்து, இத்தகைய நெருக்கடியான காலகட்டத்தில் அமைதியை நிலைநாட்டுவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளுக்கு பங்களிப்பதில் மகிழ்ச்சி தெரிவித்தார்.

உக்ரைன், ரஷ்யா மற்றும் பிராந்தியம் மற்றும் ஒட்டுமொத்த மனித குலத்துக்கும் இந்த சந்திப்புகள் மற்றும் சந்திப்புகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று விரும்பிய அதிபர் எர்டோகன், “உங்கள் தலைவர்களின் அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்க நீங்கள் நடத்திய பேச்சுவார்த்தை செயல்முறை அமைதிக்கான நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. உலகம் முழுவதையும் உற்சாகப்படுத்தியது. இந்தச் சூழலில், நாங்கள் முழு மனதுடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு ஆதரவளிக்கிறோம். என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினார்.

பிரதிநிதிகள் குழுக்கள் தங்கள் நாடுகளின் சார்பாக பெரும் முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருவதாகவும், தொடர்ந்து செய்து வருவதாகவும் கூறிய ஜனாதிபதி எர்டோகன், உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவின் பிரதிநிதிகளுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தார்.

5 வது வாரத்தில் இருக்கும் மோதல்கள் நண்பர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டாராக தங்களை மிகவும் வருத்தப்படுத்தியது என்பதை வெளிப்படுத்திய ஜனாதிபதி எர்டோகன் பின்வருமாறு தனது வார்த்தைகளைத் தொடர்ந்தார்:

"நெருக்கடியின் முதல் நாளிலிருந்து, அதிகரிப்பதைத் தடுக்க அனைத்து மட்டங்களிலும் நாங்கள் நேர்மையான முயற்சிகளை மேற்கொண்டுள்ளோம். அக்கம், நட்பு, மனித நெருக்கம், குறிப்பாக இந்தச் சட்டத்தின் தேவைகளை நிறைவேற்ற முயற்சித்தோம். தனிப்பட்ட முறையில், எனது பல சக ஊழியர்களுடன், குறிப்பாக உங்கள் மதிப்பிற்குரிய அரச தலைவர்களுடன் தீவிர இராஜதந்திர பணிகளை மேற்கொண்டேன். எனது வெளியுறவு அமைச்சர், தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சர் மற்றும் தலைமை ஆலோசகர் இப்ராஹிம் பே ஆகியோர் அவரது உரையாசிரியர்களுடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தனர். நாங்கள் கூறக்கூடிய அனைத்து சர்வதேச தளங்களிலும், இரு தரப்பினரின் உரிமைகள், சட்டங்கள் மற்றும் உணர்திறன்களைப் பாதுகாக்கும், பாதுகாக்கும், கண்காணிக்கும் நியாயமான அணுகுமுறையை நாங்கள் வெளிப்படுத்தியுள்ளோம். அதன் பிராந்தியத்தில் பல துன்பங்களைக் கண்ட ஒரு நாடாக, கருங்கடலின் வடக்கில் இதே போன்ற ஒரு படம் ஏற்படுவதைத் தடுக்க நாங்கள் உழைத்தோம், போராடினோம்.

துருக்கி என்ற வகையில், பிராந்தியத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்வதில் இருந்து அவர்கள் ஒருபோதும் வெட்கப்படுவதில்லை என்பதை வலியுறுத்தி, ஜனாதிபதி எர்டோகன் கூறினார்: "நியாயமான சமாதானத்தில் தோற்றவர்கள் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். மோதலை நீடிப்பது யாருடைய நலனிலும் இல்லை. இறக்கும் ஒவ்வொரு நபரும், ஒவ்வொரு கட்டிடமும் அழிக்கப்படும், வளமான பாதையில் செலவழிக்கப்பட வேண்டிய ஒவ்வொரு வளமும் வெடித்து அல்லது மண்ணில் புதைக்கப்பட்டது என்பது நமது பொதுவான எதிர்காலத்திலிருந்து பறிக்கப்பட்ட மதிப்பு. அவன் சொன்னான்.

"அமைதியை மீட்டெடுக்க நீங்கள் முன்முயற்சி எடுக்க தயங்க மாட்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்"

இந்த சோகத்தை நிறுத்துவது கட்சிகளின் கைகளில் உள்ளது என்று கூறிய ஜனாதிபதி எர்டோகன், “போர் நிறுத்தம் மற்றும் அமைதியை விரைவில் அடைவது அனைவரின் நலனுக்காகவும் இருக்கும். பேச்சுவார்த்தைகளில் உறுதியான முடிவுகளைப் பெற வேண்டிய காலகட்டத்திற்குள் நுழைந்துவிட்டதாக நாங்கள் நினைக்கிறோம். தற்போதைய நிலையில், தூதுக்குழுவின் உறுப்பினர்களாகிய நீங்கள் ஒரு வரலாற்றுப் பொறுப்பை ஏற்றுள்ளீர்கள். உங்களிடமிருந்து நல்ல மற்றும் நல்ல செய்திக்காக உலகம் முழுவதும் காத்திருக்கிறது. உங்கள் தலைவர்களின் வழிகாட்டுதலுடன், நீங்கள் அமைதிக்கான அடித்தளத்தை அமைக்கிறீர்கள். உங்கள் வேலையை எளிதாக்கும் எந்தவொரு பங்களிப்பிற்கும் நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம். தனது கருத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.

உஸ்பெகிஸ்தானுக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தை மேற்கொள்வதற்காக அவர் இன்று தாஷ்கண்டிற்குச் செல்வதை நினைவுபடுத்திய ஜனாதிபதி எர்டோகன், “இருப்பினும், உங்களுக்குத் தேவையான ஆதரவை வழங்குவதற்காக எனது வெளியுறவு அமைச்சரை இஸ்தான்புல்லில் விட்டுச் செல்கிறேன். சர்வதேச சமூகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் ஒரு தீர்வை எட்டுவது சாத்தியமாகும், இது இரு நாடுகளின் நியாயமான கவலைகளை நிவர்த்தி செய்யும். அமைதியை மீட்டெடுப்பதற்கு நீங்கள் முன்முயற்சி எடுக்க தயங்க மாட்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். அவரது வார்த்தைகளை பேசினார்.

பேச்சுவார்த்தையில் துருக்கிக்கு மத்தியஸ்தம் இல்லை என்று தெரிவித்த அதிபர் எர்டோகன் கூறினார்:

“இருப்பினும், நீங்கள் கோரும் வரை, உங்களுக்குத் தேவைப்படும் வரை நாங்கள் வசதி வாய்ப்புகளைத் தொடர்ந்து வழங்குவோம். நிச்சயமாக, நீங்கள் நேர்காணல்களில் கடினமான மற்றும் சிக்கலான விஷயங்களைப் பற்றி விவாதித்தீர்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். எவ்வாறாயினும், மேசையில் முன்வைக்கப்படும் முன்மொழிவுகள் மற்றும் சமரசம் ஆகியவை எதிர்காலத்தில் அடையப்பட வேண்டிய இறுதி சமாதானத்தின் அடிப்படையை உருவாக்கும் என்பது உறுதி. பொறுப்புணர்வு, சுய தியாகம் மற்றும் ஆக்கபூர்வமான புரிதலுடன், நீங்கள் நியாயமான அடிப்படையில் நிலையான தீர்வை அடைய முடியும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். பேச்சுவார்த்தையில் நீங்கள் அடையும் முன்னேற்றம், அடுத்த கட்டமாக, தலைவர்கள் மட்டத்தில் தொடர்பு கொள்ள உதவும். அத்தகைய கூட்டத்தை நடத்த நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம். நீங்கள் இங்கு கூடுவது கூட உலகிலும் உங்கள் நாடுகளிலும் நம்பிக்கையை ஏற்படுத்துகிறது. அமைதிக்கான பாதையில் உங்கள் முயற்சிகள் நல்ல பலனாக மாறும் என்று நம்புகிறேன். ஒவ்வொருவரும் அன்பான நண்பர்களான உங்கள் நாட்டுத் தலைவர்களுக்கு எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துகளைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். உங்கள் பேச்சுவார்த்தை வெற்றியடைய வாழ்த்துகிறேன்.

கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

பதில் விடுங்கள்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிடப்பட்ட முடியாது.


*