Levent Hisarüstü மெட்ரோ பாதையின் திறப்பு விழா ஜனாதிபதி Recep Tayyip Erdogan, பிரதமர் Ahmet Davutoğlu, போக்குவரத்து அமைச்சர் Feridun Bilgin மற்றும் IMM தலைவர் கதிர் டோபாஸ் ஆகியோரின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது.
Levent-Hisarüstü மெட்ரோ பாதையின் திறப்பு விழா ஜனாதிபதி Recep Tayyip Erdogan, பிரதமர் Ahmet Davutoğlu, போக்குவரத்து அமைச்சர் Feridun Bilgin மற்றும் IMM தலைவர் கதிர் Topbaş ஆகியோரின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது. "ஒவ்வொரு புதிய மெட்ரோ பாதை திறக்கப்படும்போதும், பொது போக்குவரத்தில் உலகின் மிக நீளமான ரயில் அமைப்புகளில் ஒன்றான இஸ்தான்புல்லை ஒரு நகரமாக மாற்றுவதற்கான எங்கள் விருப்பத்திற்கு நாங்கள் நெருங்கி வருகிறோம்," என்று எர்டோகன் கூறினார்.
திறப்பு விழாவிற்கு முன் மேடைக்கு அழைக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி ரெசெப் தயிப் எர்டோகன், பங்கேற்பாளர்களை வாழ்த்தி, மெட்ரோ பாதைக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தார். "இஸ்தான்புல் மெட்ரோ அமைப்பில் சேர்க்கப்படும் பாதை நமது நாட்டிற்கும், நமது நகரத்திற்கும் மற்றும் நமது சக குடிமக்களுக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நான் கடவுளின் ஆசீர்வாதத்தை விரும்புகிறேன். இந்த மெட்ரோ பாதையை இஸ்தான்புல்லுக்கு கொண்டு வந்ததற்காக எங்கள் போக்குவரத்து, கடல்சார் விவகாரங்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு அமைச்சகம், எங்கள் இஸ்தான்புல் பெருநகர நகராட்சி மற்றும் திட்டத்திற்கு பங்களித்த அனைவரையும் நான் வாழ்த்துகிறேன்.
"உலகின் மிக நீளமான ரயில் அமைப்பு பாதையை உருவாக்க நாங்கள் பணியாற்றி வருகிறோம்"
உலகின் மிக நீளமான ரயில் பாதை அமைப்பதற்கு தாங்கள் உழைத்து வருவதாகத் தெரிவித்த அதிபர் எர்டோகன், “லெவென்ட், எட்டிலர் மற்றும் போகாசிசி பல்கலைக்கழக நிலையங்களைக் கொண்ட இந்த பாதையானது 3 ஆயிரத்து 194 மீட்டர் நீளம் கொண்டது மற்றும் 99 மில்லியன் யூரோக்களின் மொத்த முதலீட்டைக் கொண்டுள்ளது. , மற்றும் எங்கள் அமைச்சகம் மற்றும் எங்கள் பெருநகர நகராட்சியின் ஒத்துழைப்புடன் முடிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு புதிய மெட்ரோ பாதை திறக்கப்படும் போதும், பொதுப் போக்குவரத்தில் உலகின் மிக நீளமான ரயில் அமைப்புகளில் ஒன்றான இஸ்தான்புல்லை ஒரு நகரமாக மாற்றுவதற்கான எங்கள் விருப்பத்தை நாங்கள் நெருங்கி வருகிறோம். நகரத்தின் கிழக்கு முனையிலிருந்து மேற்குப் பகுதி வரை, எனது அன்புச் சகோதரர்களே, தெற்கிலிருந்து வடக்கு நோக்கி நீட்டிக்கப்படும் ரயில் அமைப்புப் பாதையில் தொடர்ந்து புதியவற்றைச் சேர்த்து வருகிறோம். இந்த அமைப்பை கடலுக்கு அடியில் மர்மரேயின் கோட்டுடன் இணைத்தோம். நிச்சயமாக, எங்களுக்கு இங்கே ஒரு காதல் மற்றும் ஈர்ப்பு இருந்தது. அது என்னது? ஃபாத்திஹ் சுல்தான் மெஹ்மத் தரையிலிருந்து கப்பல்களை ஓட்டிச் சென்றதாகச் சொல்லிக்கொண்டிருந்தோம், நமக்கு எது பொருத்தமானது? நாங்கள் கடலுக்கு அடியில் இதை அடைய முயற்சித்தோம், இப்போது மர்மரே நன்றாக வேலை செய்கிறார், நன்றி. இவை போதாது என்று கூறி யூரேசியா சுரங்கப்பாதையின் படி எடுத்தோம். யூரேசியா சுரங்கப்பாதையுடன், இரட்டை அடுக்கு டயர் அமைப்பு அடுத்த ஆண்டு திறக்கப்படும். நமது மாண்புமிகு ஜனாதிபதி அவர்கள் கூறிய இரண்டு பாலங்களுக்கு இடையில் தற்போது மூன்று மாடி சுரங்கப்பாதை திட்டம் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. எதிர்காலத்தில் அதன் அடித்தளம் அமைக்கப்படும் என நம்புகிறோம்,'' என்றார்.
"எதிர்ப்பு இந்த நாட்டை அழிப்பதற்காக வருகிறது, கட்டுவதற்காக அல்ல"
எதிர்க்கட்சிகளை விமர்சித்து தனது வார்த்தைகளைத் தொடர்ந்த எர்டோகன், “இது அடிவானத்தின் விஷயம், இது காதல் விவகாரம். பார், நாங்கள் யாவுஸ் சுல்தான் செலிம் பாலத்தையும் கட்டுகிறோம். தற்போது, யாவுஸ் சுல்தான் செலிம் பாலத்தின் கட்டுமானப் பணிகள் வேகமாகத் தொடர்கின்றன. சாலைகள் கட்டத் தொடங்கியுள்ளன, அதிவேக ரயில்கள் நான்கு புறப்பாடுகள் மற்றும் நான்கு வருகைகளுக்கு நடுவில் செல்லும். இதனால் எதிர்க்கட்சிகளும் கலக்கமடைந்தன. இந்த நாட்டில் ஒரு கல்வெட்டு வேண்டும். ஏனென்றால், அவர்கள் இந்த நாட்டிற்கு வந்தவர்கள் அழிப்பதற்கே, கட்டியெழுப்ப அல்ல. இஸ்தான்புல் தற்போது 144 கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான இரயில் அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில் 430 கிலோமீட்டர்களை எட்டுவதற்கு நாங்கள் இலக்கு வைத்துள்ளோம், கட்டுமானத்தில் உள்ள மற்றும் தயாரிப்பு நிலையில் உள்ள திட்டப்பணிகள். இஸ்தான்புல் போன்ற உலகின் மிகப் பெரிய பெருநகரங்களில் ஒன்றின் போக்குவரத்துப் பிரச்சனை இந்த வழியில் மட்டுமே தீர்க்கப்படும் என்பதை நாங்கள் நன்கு அறிவோம். இந்த சாலையில் வெகுதூரம் வந்துவிட்டோம். இப்போது சேவையில் இருக்கும் இரயில் அமைப்புகள் கூட, இஸ்தான்புல்லுக்கு போக்குவரத்தைப் பொறுத்தவரை ஒரு பெரிய சுவாசத்தை அளித்துள்ளன. பொது போக்குவரத்தில் நாம் ஆர்வம் காட்ட வேண்டும். மற்றபடி, நமக்குக் கீழே ஒரு காரும், அதே வீட்டில் இரண்டாவது காரும் இருக்கிறது. புதிய திட்டங்களுடன் இந்த அமைப்பு தொடர்ந்து விரிவடைவதால், இஸ்தான்புல் குடியிருப்பாளர்களுக்கு போக்குவரத்து இன்பமாக மாறும், வேதனை அல்ல. நகரின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் பரவியிருக்கும் மிகப்பெரிய போக்குவரத்து நெட்வொர்க் இஸ்தான்புல்லின் கவர்ச்சியையும் பிராண்ட் மதிப்பையும் அதிகரிக்கும். அறிவியல், வணிகம், கலை, விளையாட்டு மற்றும் பல துறைகளில் நமது நாட்டின் இன்ஜினாக விளங்கும் இஸ்தான்புல் வலுவடையும் போது, துருக்கி தனது இலக்குகளை மிகவும் உறுதியான வழியில் தொடரும். பொதுப் போக்குவரத்துத் துறையில் இந்த முக்கியமான பணியின் சமீபத்திய அமைப்பாக லெவென்ட்-ஹிசாருஸ்து மெட்ரோ லைனைப் பார்க்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார்.
"இஸ்தான்புல்லை அரசியல் மற்றும் வணிக வருமானத்திற்கான வாசலாகக் கருதுபவர்களின் அவமானத்தை நாம் அன்றாடம் காண்கிறோம்"
ஜனாதிபதி எர்டோகன் தனது வார்த்தைகளை பின்வருமாறு தொடர்ந்தார்: "நான் எப்போதும் சொல்வது போல், இஸ்தான்புல் துருக்கி, ஆனால் இஸ்தான்புல் ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியா. அதன் புவியியல் இருப்பிடத்திற்கு கூடுதலாக, இஸ்தான்புல் அனைத்து நாகரிகங்களின் சந்திப்பு இடமாகும். அத்தகைய நகரத்திற்கு சேவை செய்வது அறிவு மற்றும் திட்டங்களால் மட்டுமே சாத்தியமில்லை, உங்கள் முழு மனதையும் ஆன்மாவையும் அர்ப்பணித்தால் மட்டுமே இந்த நகரத்திற்கு சேவை செய்ய முடியும். இஸ்தான்புல்லை அரசியல், வணிக லாபம் என்று பார்ப்பவர்களால் ஏற்படும் இழிவை நாம் தினமும் பார்க்கிறோம். நிச்சயமாக, இந்த நகரத்தை இதயக் கண்களால் பார்க்காமல், லாபத்தின் கண்களால் பார்ப்பவர்களின் கதி இதுதான். மாஸ்டர் நெசிப் ஃபாசிலின் வசனங்களுடன் இஸ்தான்புல்லைப் பார்க்கிறோம். இஸ்தான்புல் எங்கள் வாழ்க்கை, துருக்கியைத் தவிர வேறு வீடு இல்லாத இந்த நகரம் காலத்தையும் இடத்தையும் கடந்த நகரம். இஸ்தான்புல்லை இந்தக் கண்ணால் பார்க்காதவர்கள் அதை மட்டும் மாசுபடுத்துகிறார்கள், சுரண்டுகிறார்கள். உண்மையில், அவர்கள் கடந்த காலத்தில் நீண்ட காலமாக அதை மாசுபடுத்தினர். சட்டவிரோத கட்டிடங்களால் மாசுபடுத்தினர், குப்பை மலைகளால் மாசுபடுத்தினர், அழகிய கோல்டன் ஹார்னை புறக்கணித்து மாசுபடுத்தினர், காற்று மாசுபாட்டால் கேவலப்படுத்தினர், முகமூடிகளை விநியோகித்தனர், அதன் வரலாறு, கலாச்சாரம், அடையாளம் மற்றும் இயற்கையை அழித்து மாசுபடுத்தினர். எனது சகோதர சகோதரிகளே, எங்கள் இஸ்தான்புல் பெருநகர முனிசிபாலிட்டியில் நாங்கள் எடுத்துள்ள நடவடிக்கைகளால் ஒரு மாற்றத்தையும் மாற்றத்தையும் அனுபவித்து, நிலைத்து நிற்கிறோம், இந்த நாட்களுக்கு நாங்கள் வந்துள்ளோம். இதற்கு எதிராக எங்கள் அரசியல் வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பர்களுடன் சேர்ந்து போராடியுள்ளோம். எங்கள் பிரதம அமைச்சகத்தின் போது, துருக்கி முழுவதும், குறிப்பாக இஸ்தான்புல்லில் இந்த நடவடிக்கைகளை தீர்க்கமாக எடுத்தோம். மக்களின் இதயத்தில் உள்ள அழிவில் தொடங்கி, நகரங்களின் பௌதீக அழிவை படிப்படியாக சரி செய்ய நாங்கள் உழைத்துள்ளோம். இப்போது, ஜனாதிபதி என்ற வகையில், அதே உறுதியுடன் இந்தப் பாதையில் தொடர்கிறோம். என் இதயத்தில் இஸ்தான்புல் மீதான அன்பும் பாசமும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வலுவாகவும் வலுவாகவும் வளர்ந்தன. நான் அதே உணர்வுகளுடன் இஸ்தான்புல்லைப் பார்க்கிறேன். இந்த ஆன்மாவுக்கு இந்த தோல் இருக்கும் வரை, இஸ்தான்புல் மீதான என் காதல் முடிவடையாது, இஸ்தான்புல் மீதான என் காதல் சாம்பலாக மாறாது.
“எதிர்க்கட்சிகளின் தேர்தல் வாக்குறுதியான கூட்டணி என்றால், பழைய வான்கோழி, துருக்கியின் சரிவைக் குறிக்கிறது”
2023 இலக்குகளை நோக்கி முன்னேறி வரும் துருக்கி, ஒரு புதிய குறுக்கு வழிக்கு வந்துவிட்டதாகக் கூறிய எர்டோகன், “கடந்த 12 ஆண்டுகளில் வலுவான ஒற்றைக் கட்சி அரசாங்கம் வழங்கிய நம்பிக்கை மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் சூழல் துருக்கியை இவ்வளவு தூரம் கொண்டு வந்துள்ளது. 12 ஆண்டுகளில் மும்மடங்கு வளர்ச்சியடைந்த துருக்கி, உண்மையான வெற்றிக் கதையாக வரலாற்றில் இடம் பிடித்துள்ளது. ஆனால் நம் நாடு எங்கிருந்து வருகிறது, எங்களுக்கு புதிய கருவிகள், புதிய வாய்ப்புகள், புதிய மேலாண்மை அமைப்பு தேவை. பார்க்க, துருக்கி பல கட்சி அமைப்பில் கடந்த 70 ஆண்டுகளில் 40 ஆண்டுகளை கூட்டணிகளுடன் கழித்தது. இன்று துருக்கியில் செய்யப்பட்டுள்ள அனைத்துமே எஞ்சிய 30 ஆண்டுகால ஒற்றைக் கட்சி ஆட்சியின் விளைவாகும். கடந்த காலத்தில் இந்த தேசத்தின் 70 ஆண்டுகளை திருடியவர்கள் இப்போது அதே ஒழுங்கு தொடர வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள். எங்களிடம் ஒரு எதிர்க்கட்சி உள்ளது, அதன் திட்டம் தேர்தலில் கூட்டணி, அல்லது எதிர்க்கட்சிகள் உள்ளன. இப்போது என்ன சொல்கிறார்கள்? பாருங்கள், இது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, நாங்கள் கூட்டணி அமைக்க தயாராக இருக்கிறோம் என்கிறார்கள். தொடக்கத்திலிருந்தே அவர்கள் முடிவைப் பார்க்கிறார்கள். கூட்டணி அரசாங்கங்கள் எப்போதும் துருக்கியை இழக்க வைக்கின்றன என்று நாங்கள் கூறுகிறோம். தேர்தலுக்குப் பிறகு போதிய பெரும்பான்மை கிடைத்தால் கூட்டணி அமைப்போம் என்றார். இந்த வெளிப்பாடு துருக்கியை தோற்கடிக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம். அதாவது துருக்கியில் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பை நாங்கள் விரும்பவில்லை. இருப்பினும், துருக்கிக்கு வலுவான ஒற்றைக் கட்சி அரசாங்கங்கள் கூட போதாது என்று நாங்கள் கூறுகிறோம், இந்த அளவுக்கு இந்த சட்டை மிகவும் சிறியது. புதிய துருக்கியை கட்டியெழுப்புவதற்கு, புதிய அரசியலமைப்பு மற்றும் அதனுடன் கூடிய ஜனாதிபதி முறை தேவை என்று நாங்கள் கூறுகிறோம். துருக்கியின் எதிர்காலத்திற்குத் தேவையான திட்டம் ஒரு கூட்டணி அல்ல, இதுதான்" என்று அவர் கூறினார்.
"கூட்டணிகள் என்றால் என்ன என்பதை நம் தேசம் நன்றாகவே அறிந்திருக்கிறது"
எர்டோகன் கூறினார்:
“கூட்டணிகள் என்றால் என்ன என்பது நம் நாட்டுக்கு நன்றாகவே தெரியும். கூட்டணி என்றால் நெருக்கடி, பணவீக்கம், வேலையின்மை, வறுமை மற்றும் திவால். அவர்களின் வரலாற்றைப் பார்த்தோம். கூட்டணி என்றால் ஒரு சில உயரடுக்குகளும், ஒரு சில பணக்காரர்களும், ஒரு சில அதிகாரவர்க்கங்களும் தேசத்தின் முதுகில் உண்ணி போல ஒட்டிக்கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது. கூட்டணி என்பது IMFன் வாயில்களில் சில நூறு மில்லியன் பிச்சை எடுப்பதாகும். கூட்டணி என்றால் ஓய்வு பெற்றவர், தொழிலாளி, கடைக்காரர், அரசு ஊழியர் இழப்பு, அதிக வட்டிக்கு பணம் சேர்க்கும் மூன்று அல்லது ஐந்து பணக்காரர்களின் நற்பெயர். கூட்டணி என்றால் பழைய துருக்கி என்று பொருள். நாங்கள் புதிய துருக்கியைப் பார்க்கிறோம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், 2 டிரில்லியன் டாலர் மொத்த தேசிய உற்பத்தி, தனிநபர் 25 ஆயிரம் டாலர் தேசிய வருமானம், 500 பில்லியன் டாலர் ஏற்றுமதி மற்றும் உலகின் பத்து பெரிய பொருளாதாரங்களில் ஒன்றாக மாற துருக்கி ஒன்று சேர முடியாதவர்கள் ஏங்குகிறார்கள். ஒரு கூட்டணிக்காக. நாடு மற்றும் தேசத்தின் நலன் சார்ந்த எந்தப் பிரச்சினையிலும் நம்மால் ஒன்றிணைக்க முடியாத கூட்டணி என்று அழைக்கப்படும் ஓட்டைக்குள் நுழைவதில் அவர்கள் மிகவும் ஆர்வமாகவும் உற்சாகமாகவும் இருப்பது உண்மையில் முன்னுதாரணமானது. ."
"நாடுகளுக்கு இடையே பொறுப்புக்கூறல்களை செய்ய விரும்புவோரை நான் ஒருபோதும் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்"
ஜனாதிபதி எர்டோகன், “இப்போது, துருக்கி மிகவும் வித்தியாசமான நிலைக்கு வரும். ஜனாதிபதி என்ற முறையில் எனது பதவி எப்போதும் தேசத்தின் பக்கம்தான் உள்ளது. என் மக்கள் எங்கிருக்கிறாரோ, அங்கே நானும் இருக்கிறேன். ஆனால், தேசத்தினரிடையே முரண்பாட்டை உண்டாக்க விரும்புவோரை, தேசத்தின் இதயங்களில் நுழைவதை நான் ஒருபோதும் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன். நான் அவர்களுக்கு எதிரானவன். உங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்களை எதிர்கொள்ளாதீர்கள். ஒற்றுமை மற்றும் ஒற்றுமையில் இந்த தேசம் வலுவடைந்து விடாதீர்கள்," என்று அவர் கூறினார்.
அவரது உரைக்குப் பிறகு, ஜனாதிபதி எர்டோகன் மெட்ரோ பாதை பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று வாழ்த்தினார், மேலும் தனது உரையை முடித்துக் கொண்டார், "இன்று இங்கு கூடுவதற்கு உதவியாக இருக்கும் ஹிசாருஸ்து மெட்ரோ பாதை, எங்கள் மக்கள் அனைவருக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்க விரும்புகிறேன்." எர்டோகன் தனது பரிவாரங்களுடன் கோட்டைத் திறக்க ரிப்பனை வெட்டினார்.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்