'நாங்கள் அதானாவிலிருந்து வந்தவர்கள், நாங்கள் கடவுளின் மனிதர்கள்' என்ற பழமொழி எங்கிருந்து வந்தது?

கலிபோலி போரில் அதானாவில் இருந்து படைவீரர்கள் காட்டிய வீரத்தின் அடிப்படையில் "நாம் அடானாவிலிருந்து வந்தவர்கள், நாங்கள் கடவுளின் மனிதர்கள்" என்ற பழமொழி அடிப்படையாக கொண்டது. 6 ஆகஸ்ட் 10-1915 க்கு இடையில் நடந்த லோன் பைன் போரில், அதனாவின் மாவட்டங்களில் இருந்து போருக்குச் சென்ற ஒவ்வொரு 21 பேரில் 11 பேர் வீரமரணம் அடைந்து, நூற்றுக்கணக்கான அடானா குடிமக்கள் தியாகிகளான அந்த சரிவு இன்று "அடானா ரிட்ஜ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. ".

போரின் போது அதனாலை சேர்ந்த வீரர்கள் எதிரி வீரர்களுக்கு எதிராக பெரும் வீரம் காட்டி எதிரி வீரர்களுக்கு சிம்ம சொப்பனமாக விளங்கினர். அதனா சிப்பாய்கள் இருக்கும் அகழியை நெருங்க எதிரி வீரர்கள் பயந்து, “அப்படிப் போகாதே, அவர்கள் கடவுளின் மனிதர்கள்” என்று பின்வாங்கத் தொடங்கினர்.

இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, அதனாவைச் சேர்ந்த வீரர்கள் "கடவுளின் மனிதர்கள்" என்று அழைக்கப்படத் தொடங்கினர். காலப்போக்கில், இந்த பழமொழி துருக்கியில் "அடானா மக்கள் கடவுளின் மனிதர்கள்" என்று மாற்றப்பட்டது மற்றும் அதானா மக்களிடையே பொதுவான பழமொழியாக மாறியது.

"நாங்கள் அதானாவில் இருந்து வந்தவர்கள், நாங்கள் கடவுளின் மனிதர்கள்" என்ற பழமொழி, அதனாவிலிருந்து நம் குடிமக்களின் தைரியம், வீரம் மற்றும் தேசபக்தியைப் பிரதிபலிக்கிறது. வரலாறு நெடுகிலும் அதான மக்களின் வீரக் காவியங்களின் பிரதிபலிப்பே இந்த வாசகம்.

இந்த வார்த்தை இன்றும் அதனா மக்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வார்த்தை அடானாவிலிருந்து நமது குடிமக்களின் பெருமையையும் மரியாதையையும் குறிக்கும் சொல்.