கோஜாலி படுகொலை, மனிதகுல வரலாற்றில் ஒரு கருப்பு கறை

கோஜாலி படுகொலை, மனிதகுல வரலாற்றில் ஒரு கருப்பு கறை
கோஜாலி படுகொலை, மனிதகுல வரலாற்றில் ஒரு கருப்பு கறை

கொஜாலி படுகொலை என்பது பிப்ரவரி 26, 1992 அன்று கராபாக் போரின் போது அஜர்பைஜானின் நாகோர்னோ-கரபாக் பகுதியில் உள்ள கோஜாலி நகரில் நடந்த ஒரு நிகழ்வாகும், மேலும் இது ஆர்மேனியப் படைகளால் அஸெரி குடிமக்களை பெருமளவில் கொன்றது.

"மெமோரியல்" மனித உரிமைகள் பாதுகாப்பு மையம், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு, நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் டைம் பத்திரிகையின் படி, ஆர்மீனியா மற்றும் 366 வது மோட்டார் ரைபிள் படைப்பிரிவின் ஆதரவுடன் ஆர்மேனியப் படைகளால் படுகொலை நடத்தப்பட்டது. மேலும், கராபாக் போரில் ஆர்மீனியப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய ஆர்மீனியாவின் முன்னாள் அதிபர்கள் செர்ஜ் சர்கிசியன் மற்றும் மார்க்கர் மெல்கோனியன் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அவரது சகோதரர் மான்டே மெல்கோனியன் படுகொலை ஆர்மீனியப் படைகளால் நிகழ்த்தப்பட்ட பழிவாங்கும் நடவடிக்கை என்று அறிவித்தார்.

நாகோர்னோ-கராபக் ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு, கோஜாலி படுகொலையை, பொதுமக்களின் மிக விரிவான படுகொலை என்று மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் விவரித்தது.

அஜர்பைஜானின் உத்தியோகபூர்வ அறிக்கையின்படி, 106 அஸெரிஸ், அவர்களில் 83 பெண்கள் மற்றும் அவர்களில் 613 குழந்தைகள், தாக்குதலில் இறந்தனர்.

அஸேரியின் உத்தியோகபூர்வ ஆதாரங்களின்படி, 1992 குழந்தைகள், 25 பெண்கள் மற்றும் 26 க்கும் மேற்பட்ட முதியவர்கள் உட்பட மொத்தம் 366 பேர் கோஜாலி நகரில் இருந்தனர், அங்கு ஆர்மீனியப் படைகள் முதலில் 83 வது படைப்பிரிவின் ஆதரவுடன் நுழைவு மற்றும் வெளியேறலைத் தடுத்தன. 106 பிப்ரவரி 70 முதல் பிப்ரவரி 613 வரை இணைக்கப்பட்ட இரவு. அமைதி கொல்லப்பட்டார், மொத்தம் 487 பேர் படுகாயமடைந்தனர். 1275 பேர் பணயக் கைதிகளாகப் பிடிக்கப்பட்டனர், 150 பேர் காணாமல் போயினர். சடலங்களை பரிசோதித்ததில், பெரும்பாலான சடலங்கள் எரிக்கப்பட்டும், அவர்களின் கண்கள் பிடுங்கப்பட்டும், தலைகள் வெட்டப்பட்டும் காணப்பட்டது. கர்ப்பிணிப் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளும் வெளிப்படுவதைக் கண்டறிந்துள்ளனர்.

முன்னாள் ASALA ஆர்வலரான Monte Melkonyan, Khojaly க்கு அருகில் உள்ள பகுதியில் ஆர்மேனிய இராணுவப் பிரிவுகளுக்கு கட்டளையிட்டார் மற்றும் படுகொலை செய்யப்பட்ட ஒரு நாளுக்குப் பிறகு அவர் தனது நாட்குறிப்பில் கோஜாலியைச் சுற்றி பார்த்ததை விவரித்தார். மெல்கோனியனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, மார்க்கர் மெல்கோனியன் தனது சகோதரரின் நாட்குறிப்பில் அமெரிக்காவின் மை பிரதர்ஸ் ரோடு என்ற புத்தகத்தில் கோஜாலி படுகொலையை பின்வருமாறு விவரிக்கிறார்:

முந்தைய நாள் இரவு சுமார் 11 மணியளவில், 2.000 ஆர்மேனியப் போராளிகள் கோஜாலியின் மூன்று பக்கங்களிலும் உயரத்திலிருந்து முன்னேறி, கிழக்குத் திறப்பை நோக்கி மக்களை அழுத்தினர். பிப்ரவரி 26 காலைக்குள், அகதிகள் நாகோர்னோ-கராபக்கின் கிழக்கு உயரத்தை அடைந்து, கீழே உள்ள அஸெரி நகரமான அக்டாம் நோக்கி இறங்கத் தொடங்கினர். இங்குள்ள மலைகளில் பாதுகாப்பான நிலத்தில் குடியேறிய பொதுமக்களைப் பின்தொடர்ந்த நாகோர்னோ-கராபாக் வீரர்கள் அவர்களை அடைந்தனர். “அவர்கள் எல்லா நேரத்திலும் சுட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள்,” என்று அகதிப் பெண் Reise Aslanova மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்திடம் கூறினார். அரபோவின் வீரர்கள் நீண்ட நேரம் இடுப்பில் வைத்திருந்த கத்திகளை அவிழ்த்து குத்த ஆரம்பித்தனர்.

காய்ந்த புற்களின் ஊடாக வீசும் காற்றின் சத்தம் மட்டும் இப்போது விசிலடித்துக் கொண்டிருந்தது, பிணத்தின் நாற்றம் வீசுவதற்கு இன்னும் நேரமாகிவிட்டது.

"ஒழுக்கம் இல்லை," மான்டே கிசுகிசுத்தார், உடைந்த பொம்மைகளைப் போல பெண்களும் குழந்தைகளும் சிதறிக் கிடந்த புல் மீது சாய்ந்தார். இந்த நாளின் முக்கியத்துவத்தை அவர் புரிந்துகொண்டார்: இது சும்கைட் படுகொலையின் நான்காவது ஆண்டு நிறைவை நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது. கோஜாலி ஒரு மூலோபாய இலக்கு மட்டுமல்ல, பழிவாங்கும் செயலாகவும் இருந்தது.

பிரிட்டிஷ் ஆராய்ச்சியாளரும் எழுத்தாளருமான தாமஸ் டி வால், ஆர்மீனியாவின் தற்போதைய ஜனாதிபதி மற்றும் போரின் போது கராபாக் ஆர்மீனியப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய செர்ஜ் சர்க்சியன் கருத்துப்படி:

கோஜாலிக்கு முன், அஜர்பைஜானியர்கள் நாங்கள் கேலி செய்கிறோம் என்று நினைத்தார்கள், அவர்கள் சிவில் சமூகத்திற்கு எதிராக ஆர்மேனியர்கள் கையை உயர்த்த மாட்டார்கள் என்று நினைத்தார்கள். நாங்கள் அதை உடைக்க முடிந்தது (ஸ்டீரியோடைப்). அதுதான் விஷயம். அதே சமயம், அந்த இளைஞர்களில் பாகு மற்றும் சும்கைட்டில் இருந்து தப்பி ஓடியவர்களும் உள்ளனர் என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபைக்கு ஆர்மேனிய வெளியுறவு அமைச்சகம் வழங்கிய கடிதத்தில், ஆர்மேனிய பொறுப்பாளர் மொவ்செஸ் அபெலியன், அஜர்பைஜான் இந்த சம்பவத்தை "வெட்கமின்றி பயன்படுத்தியது" என்று கூறினார். ஏப்ரல் 2, 1992 அன்று ரஷ்யாவின் Nezavisimaya Gazeta இல் வெளியிடப்பட்ட செக் பத்திரிகையாளர் டானா மசலோவாவுடன் முன்னாள் அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி அயாஸ் முத்தல்லிபோவ் அளித்த பேட்டியின் அடிப்படையில், கராபாக் நகரில் ஆர்மேனியர்களால் திறக்கப்பட்ட மலைப்பாதையில் இருந்து உள்ளூர் மக்களின் அஜர்பைஜான் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் போராளிகள் தப்பியதாக அபெலியன் கூறுகிறார். பொதுமக்கள் தப்பிச் செல்வதற்கு வசதியாக, தடுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது மேலும், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் ஹெல்சின்கி கண்காணிப்புப் பிரிவின் செப்டம்பர் 1992 அறிக்கையின் அடிப்படையில், அஸெரிப் போராளிகள், வெள்ளைக் கொடியுடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு ஆர்மேனியர்கள் அஸெரி குடிமக்களை அழைத்ததாக ஒரு அஸெரிப் பெண்ணின் வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டி அபெலியன் எழுதினார். உண்மையில் தப்பிக்க முயன்றவர்களை சுட்டுக் கொன்றது.

பிந்தைய நேர்காணல்களில், முட்டாலிபோவ் ஆர்மேனியர்கள் தனது சொந்த வார்த்தைகளை அப்பட்டமாக தவறாகப் புரிந்துகொண்டதாகக் குற்றம் சாட்டினார், "அஜர்பைஜான் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் தனது சொந்த அரசியல் நலன்களுக்காக கோஜாலி படுகொலையின் முடிவுகளைப் பயன்படுத்தியது" என்று மட்டுமே அவர் கூறினார் என்று வலியுறுத்தினார்.

கூடுதலாக, மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் நிர்வாக இயக்குனர், கராபக் ஆர்மேனியப் படைகள் பொதுமக்களின் மரணத்திற்கு நேரடியாகப் பொறுப்பாளிகள் என்றும், அவரது அறிக்கை மற்றும் நினைவுச்சின்னத்தின் அறிக்கை இரண்டும் அஸெரி படைகள் பொதுமக்கள் தப்பியோடுவதைத் தடுத்தது மற்றும் திறந்தது என்ற வாதத்தை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றும் கூறினார். பொதுமக்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு.