அஹ்மத் ஜாவத் (பிறப்பு மே 5, 1892, சேஃபாலி கிராமம், ஷம்கிர் மாவட்டம் - அக்டோபர் 13, 1937 இல் இறந்தார்), அஜர்பைஜான் கவிஞர். காகசியன் இஸ்லாமிய இராணுவத்தின் போது அஜர்பைஜான் தேசிய கீதத்தின் பாடல் வரிகள் மற்றும் "கருங்கடல் வாஸ் கிராக்ட்" என்ற கவிதையை அகமது செவாட் எழுதினார். ஸ்டாலினின் துப்புரவு இயக்கத்தின் விளைவாக, பெரும் துப்புரவு என்ற பெயரில் சமூகத்தில் பரவலான விளைவுகளைப் பெற்றது, அவர் ஒரு "எதிர்ப்புரட்சியாளர்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மேலும் 1937 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார்.
ஜார்ஜியக் கவிஞர் ஷோடா ரஸ்தாவேலியின் தி மேன் வித் தி டைகர் ஸ்கைனை ஜார்ஜிய மொழியிலிருந்து அஜர்பைஜானிக்கு மொழிபெயர்த்த முதல் நபராகவும் அஹ்மத் செவாட் அறியப்படுகிறார். இந்த மொழிபெயர்ப்பு 1978 இல் சிரிலிக் அடிப்படையிலான அஸெரி எழுத்துக்களில் Pələng dərisi gemış pəhləvan என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. pələng dərisi gemış pəhləvan என்று பெயரிடப்பட்ட இந்த மொழிபெயர்ப்பு, சிறிய மாற்றங்களுடன் பிலால் திந்தர் மற்றும் ஜெய்னெலாபிடின் மக்காஸ் ஆகியோரால் துருக்கிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 1991 இல் கப்லான் ஸ்கின் நைட் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது.
வேலை செய்கிறது
- தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள். - பி.: "கிழக்கு-மேற்கு",
- தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள்: 2 சி. – B.: Azerneşr, 1992. – C.Iş. ; சி.ஐ.ஐ.
- நீ அழாதே, நான் அழுகிறேன்.
- வலது கத்தும் குரல் / tərt. மற்றும் முன்னுரை A. Aliyeva உடையது.
- கருங்கடல் படபடத்தது: (கவிதை)
- செய்தித்தாள். – 1992.
- பஸ்மலா வராதே: கவிதைகள் / அஜர்பைஜான். – 1994.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்