சுற்றுலாவை மேம்படுத்த IMM இலிருந்து 'மொழிபெயர்ப்பு சிக்னேஜ்' விண்ணப்பம். இஸ்தான்புல் பெருநகர முனிசிபாலிட்டி (IMM) நகரத்திற்கு வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கவும், வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு உதவவும் ஒரு புதிய திட்டத்தைத் தொடங்கியுள்ளது. வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வரும் வரலாற்றுத் தீபகற்பத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் செயல்படுத்தப்படும் பணியின் எல்லைக்குள், ஆண்டின் சில நேரங்களில் மாறும் தற்காலிக மொழிபெயர்ப்பு நூல்கள் போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் திசை அடையாளங்களில் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளன.

சீனாவின் 70வது ஆண்டு விழாவின் (சீன தேசிய தினம்) விடுமுறைக்காக இஸ்தான்புல்லுக்கு வந்த சுமார் 400 ஆயிரம் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக இந்தத் திட்டத்தின் முதல் செயலாக்கம் தொடங்கப்பட்டது. சீன தூதரகத்தின் கோரிக்கைக்கு இணங்க செய்யப்பட்ட விண்ணப்பத்தின் எல்லைக்குள்; T1 மற்றும் M2 ரயில் அமைப்பு பாதைகளில் 30 நிலையங்கள் Şehir Hatları AŞக்கு சொந்தமானது. KadıköyÜsküdar / Bosphorus மற்றும் Bosphorus டூர் / Islands Line piers, 11 நிறுத்தங்கள் மற்றும் IETT இன் வரலாற்றுத் தீபகற்பத்தில் உள்ள 56 சுற்றுலாப் பலகைகள் மற்றும் ரோசரி மற்றும் கார்பெட் அருங்காட்சியகங்களில் தற்போதுள்ள அடையாளங்களில் சீன மொழிபெயர்ப்புகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

இஸ்தான்புல்லில் உள்ள சீனாவின் கன்சல் ஜெனரல் குய் வெய், அக்டோபர் 2 அன்று சுல்தானஹ்மெட் சதுக்கத்தில் இஸ்தான்புல்லில் சீன தேசிய தினத்தை கழித்த தனது நாட்டின் குடிமக்களையும் சந்தித்தார். IMM டூரிஸம் போலீஸ் குழுக்களைப் பார்வையிட்ட வெய், சீன சுற்றுலாப் பயணிகள் இஸ்தான்புல்லை மிகவும் விரும்புவதாகவும், சீன சைன்போர்டுகள் மற்றும் அவர்கள் காட்டிய வசதிக்காக IMMக்கு நன்றி தெரிவித்தார். வெய்யின் வருகையின் போது துருக்கிய மொழி பொதுவானது, அவர் IMM இன் பணி பற்றிய தகவலையும் பெற்றார்.

2018 ஆம் ஆண்டு சீனாவில் "துருக்கி சுற்றுலா ஆண்டாக" அறிவிக்கப்பட்டது, எனவே நமது நாட்டிற்கும் குறிப்பாக இஸ்தான்புல்லுக்கும் சீன பார்வையாளர்களின் தீவிர வருகை இருந்தது. இந்த சூழலில், İBB சீனாவில் கண்காட்சிகள் மற்றும் பல நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றது, அப்போதைய İBB தலைவர் Mevlüt Uysal இஸ்தான்புல்லில் சீன பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் சமூக ஊடக நிகழ்வுகளை நடத்தினார்.

பிற மொழிகளில் கிடைக்கும்

இஸ்தான்புல்லின் சுற்றுலாத் திறனை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் தொடங்கப்பட்ட "மொழிபெயர்ப்பு சிக்னேஜ்" திட்டத்திற்கு இணங்க, இஸ்தான்புல்லில் தங்கள் நாட்டின் முக்கியமான விடுமுறை நாட்களையும் விடுமுறை நாட்களையும் கழிக்கத் திட்டமிடும் வெளிநாட்டு விருந்தினர்களுக்கான நடைமுறையை IMM தொடர்ந்து விரிவுபடுத்தும்.

சுற்றுலா தரவுகளின்படி; எடுத்துக்காட்டாக, ரமழான் மற்றும் ஈத்-அல்-அதாவின் போது அரபுப் பயணிகள் இஸ்தான்புல்லுக்கு அதிகம் வரும்போது, ​​நெவ்ருஸ் விருந்தின் போது பாரசீக மொழியிலும், ஈரானிய சுற்றுலாப் பயணிகள் பெரும்பாலும் வருகை தரும் போதும், ஈஸ்டர் சமயத்தில் ரஷ்யர்கள், குறிப்பாக ரஷ்யர்கள் பயணம் செய்யும் போது, ​​இஸ்தான்புல்லின் போக்குவரத்து அமைப்புகளை அலங்கரிக்கும். திசை அறிகுறிகள்.