அங்காராவில் உள்ள மெட்ரோ ஸ்டேஷனில் இருந்து அட்டாதுர்க்கின் பெயர் நீக்கப்பட்டதாக குற்றச்சாட்டு: அங்காரா மெட்ரோபாலிட்டன் முனிசிபாலிட்டி, மெட்ரோவில் உள்ள "அட்டாடர்க் கலாச்சார மையம்" என்ற வார்த்தை மாற்றப்பட்டு "அட்டாடர்க்" என்ற பெயர் நீக்கப்பட்டதாக சில செய்தித்தாள்களில் வெளியான செய்தி ART இன் நோக்கம் மற்றும் செய்தது. உண்மையை பிரதிபலிக்கவில்லை.
சில ஊடகங்களில் 'Gökçek erased Atatürk' மற்றும் 'Melih Gökçek's allergy to Atatürk' என்ற தலைப்பிலான செய்திகளுக்கு பதிலளித்த பெருநகர முனிசிபாலிட்டி அதிகாரிகள், 'Ataturk Cultural Center' என்ற வாசகம் பல ஆண்டுகளாக நிலையத்தில் இருந்ததாகவும், அதில் எந்த மாற்றமும் இல்லை என்றும் தெரிவித்தனர். செய்யப்பட்டுள்ளன.
இதுகுறித்து அதிகாரிகள் கூறும்போது, “செய்தித்தாள்களில் வரும் செய்திகள் அடிப்படை ஆதாரமற்றவை, முற்றிலும் தீங்கிழைக்கும் செய்தி. Atatürk கலாச்சார மைய சொற்றொடர்கள் இடத்தில் உள்ளன. அறிவிப்புகளில் எந்த மாற்றமும் இல்லை,'' என்றனர்.
செய்தியில், “புதுப்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அட்டாடர்க் கலாச்சார மையம் நிறுத்தங்களில் எழுதப்பட்டது. வேகன்களில் வெளியிடப்பட்ட அறிவிப்புகளில், அடாடர்க் பெயர் பயன்படுத்தப்படவில்லை, 'கலாச்சார மையம்' அறிவிக்கப்படுகிறது,' பெருநகர அதிகாரிகள் கூற்றுக்கள் ஒரு பெரிய பொய், உண்மையை பிரதிபலிக்கவில்லை மற்றும் தீங்கிழைக்கும் நோக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன:
"அட்டாடர்க் கலாச்சார மையத்தில் உள்ள நிலையத்தின் உள்ளேயும் வெளியேயும் உள்ள அனைத்து அறிகுறிகளிலும் எந்த மாற்றமும் இல்லை. அட்டதுர்க்கின் பெயர் அனைத்து அடையாளங்களிலும் உள்ளது மற்றும் அது 'அட்டாடர்க் கலாச்சார மையம்' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. ஒரு நீண்ட கால வழிகாட்டி பலகையில் மட்டுமே 'கலாச்சார மையம்' என்ற வாசகம் உள்ளது. இந்த அடையாளத்தில், முன்பு 'அனடோலியன் சதுக்கம்' என மறுபெயரிடப்பட்ட Tandoğan என்ற சொற்றொடரும் உள்ளது, ஏனெனில் அது காலாவதியானது.
அத்தகைய நிகழ்வை 'அடதுர்க்கின் எதிரி' என்று முன்வைப்பது துருக்கிய தேசத்தின் பொதுவான மதிப்பான அட்டாதுர்க்கிற்கு மிகப்பெரிய அவமரியாதையாகும்.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்