இஸ்மிட்டில் டிராம் வேலை பிளே மார்க்கெட் டிரேட்ஸ்மேன்களைத் தாக்கியது: இஸ்மிட்டின் வரலாற்று பிளே மார்க்கெட் வர்த்தகர்களால் 2 வாரங்களாக ஸ்டால்களைத் திறக்க முடியவில்லை. இப்பகுதியில் கடந்த 2004ம் ஆண்டு 49 ஆண்டுகள் வாடகைக்கு விடப்பட்ட டிராம் பணியால் பாதிக்கப்பட்ட மார்க்கெட் வியாபாரிகள், தங்களுக்கு நகராட்சி இடம் காட்டவில்லை என புகார் தெரிவித்தனர்.
Izmit இல் உள்ள பழமையான சந்தைகளில் ஒன்றான வரலாற்று பிளே சந்தையின் வர்த்தகர்கள் சுமார் 15 நாட்களாக சிக்கலான காலங்களை கடந்து வருகின்றனர். சுமார் 60 ஆண்டுகளாக வாரத்தின் குறிப்பிட்ட நாட்களில் பெல்சா பிளாசா பகுதியிலும், பின்னர் இஸ்மிட்டில் உள்ள வியாழன் மார்க்கெட் பகுதியிலும், பேச்சு வழக்கில் பிளே மார்க்கெட் போன்ற மையப் புள்ளிகளிலும் மறுசுழற்சி சந்தை நிறுவப்பட்டது. சுமார் 8 ஆண்டுகளாக இஸ்மிட் இன்டர்சிட்டி பஸ் டெர்மினலுக்குப் பின்னால் உள்ள வெற்றுப் பகுதியில். ஞாயிறு கிழமைகளில் ஜவுளி பொருட்கள் விற்பனையும், செவ்வாய், புதன் கிழமைகளில் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் விற்பனையாகும் மார்க்கெட், இந்த நாட்களில் மூடும் நிலைக்கு வந்துள்ளது.
காட்டப்படாமல் கதவைத் தூக்கி எறிந்தனர்.
சந்தை நிறுவப்பட்ட பகுதி 2004 இல் 49 ஆண்டுகளுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது மற்றும் இஸ்மிட் சந்தைப்படுத்துபவர்களின் அறைக்கு மாற்றப்பட்டது. மறுபுறம், சந்தைப்படுத்துபவர்களின் அறை, இந்த பகுதியை பிளே மார்க்கெட் வர்த்தகர்களுக்கு வழங்கியது. ஆனால், தேர்தல் வாக்குறுதியாக பேரூராட்சியால் தொடங்கப்பட்ட டிராம் திட்டத்தின் கடைசி நிறுத்தமாக இந்தப் பகுதி தேர்வு செய்யப்பட்டதால், மார்க்கெட் வியாபாரிகள் கேள்வி கேட்காமல் தூக்கி வீசப்பட்டனர். டிராம் திட்டம் துவங்கிய நிலையில் கதவு பூட்டியிருந்த சந்தை வியாபாரிகள் சுமார் 15 நாட்களாக சந்தைக்குள் நுழைய முடியவில்லை. சந்தைப்படுத்துவதை மட்டுமே வாழ்வாதாரமாகக் கொண்ட குடிமக்கள், இடம் கொடுக்காமல் வெளியே தள்ளப்பட்டதற்கு எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள்.
"சந்தைப்படுத்தல் மட்டுமே எங்களின் ஒரே வாழ்வாதாரம்"
இஸ்மித் பேரூராட்சி மூலம் மார்க்கெட்டிங் கார்டுகள் வழங்கப்பட்டும் கடைகளை திறக்க அனுமதி அளித்தும் கடைகளை திறக்க முடியாத வியாபாரிகள் நேற்று மார்க்கெட் வாசலில் திரண்டு நடவடிக்கை மேற்கொண்டனர். வாரத்திற்கு சராசரியாக ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட வியாபாரிகள் கடைகளை திறந்த சந்தை நுழைவு வாயிலில் சுமார் 100 வியாபாரிகள் கூடி, இடம் கொடுக்காமல் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதற்கு எதிர்வினையாற்றினர். கடைக்காரர்கள் சார்பில் சத்மேஸ் துர்சன் பேசுகையில், “இங்குள்ள பெரும்பாலான மக்களின் வருமானம் இந்த மார்க்கெட் பிளேஸ்தான். நகராட்சி எங்களுக்கு இடம் காட்ட வேண்டும். அவர்கள் எங்களை கேள்வி கேட்காமல் தூக்கி எறிய முடியாது,” என்றார்.
"கிரியேஷனல் ஹோம்"
எங்கள் நாட்டிற்கு வரும் சிரிய குடிமக்களுக்கு கூட சம்பளம் வழங்கப்படுகிறது என்று கூறிய துர்சன், “அரசு அனைவரையும் கவனித்துக் கொள்ளும்போது எங்களை ஏன் மாற்றாந்தாய்களாக நடத்துகிறார்கள்? இங்குள்ளவர்களில் பலர் குற்றவாளிகள், அவர்களுக்கு வேறு எதுவும் செய்ய முடியாது. இந்த இடம் அவர்களுக்கு ஒரு வகையான திருத்தலமாகும். இந்த ஏரியா டிராம் போகணும்னா, முனிசிபாலிட்டி வேற இடம் காட்டணும், நாங்க அப்பறம் அங்கேயே போய் தேடுவோம். பல வர்த்தகர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்கள் பிளே மார்க்கெட்டுக்கு சுற்றியுள்ள மாகாணங்களில் இருந்து திறந்த ஸ்டால்கள் மற்றும் கடைகளுக்கு வருகிறார்கள்.
"நாங்கள் நகராட்சியுடன் பார்த்தோம்"
இஸ்மிட் மார்கெட்டர்ஸ் சேம்பர் தலைவர் அஹ்மத் செரிம், இந்த விஷயத்தைப் பற்றி நாங்கள் பேசினோம், பெருநகர முனிசிபாலிட்டி அந்த இடத்தை காலி செய்வது குறித்து கடிதம் அனுப்பியதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் அப்பகுதியை காலி செய்ததாகக் கூறினார். அங்கு வியாபாரிகளுக்கு ஒரு இடம். இடமில்லை என பேரூராட்சி நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது. சுமார் 10 நாட்களுக்கு முன்பு, நாங்கள் அவர்களுக்கு ஒரு தொடர்புடைய கட்டுரையை அனுப்பினோம், அவர்கள் இன்னும் பதிலளிக்கவில்லை. எங்கள் வர்த்தகர்கள் எங்கள் அறையில் பதிவுசெய்யப்பட்ட உறுப்பினர்கள் இல்லாததால், அவர்களின் உரிமைகளை எங்களால் பாதுகாக்க முடியாது, ஆனால் நாங்கள் இன்னும் எங்களால் முடிந்ததைச் செய்ய முயற்சிக்கிறோம்.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்