ப்ரெமனுக்கும் இஸ்மிருக்கும் இடையிலான சகோதர நகர உறவின் இருபத்தைந்தாவது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பொருளாதார மன்றத்தில் இரு நகரங்களின் வணிக உலகின் பிரதிநிதிகள் ஒன்று கூடினர். மன்றத்தில், இஸ்மிர் மற்றும் ப்ரெமன் இடையே பல பொருளாதார மற்றும் சமூக கூட்டுத் திட்டங்களை உள்ளடக்கிய ஒத்துழைப்பு மாதிரியை செயல்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது.
ப்ரெமென்-இஸ்மிர் வணிகர்கள் பொருளாதார மன்றம் இஸ்மிர் பெருநகர நகராட்சி மற்றும் உலக நகர இஸ்மிர் சங்கத்துடன் இணைந்து நடைபெற்றது. இரு நகரங்களின் சமூக-பொருளாதார கட்டமைப்புகள் மற்றும் உறவுகள் விவாதிக்கப்பட்ட மன்றத்தில் இஸ்மிர் பெருநகர நகராட்சி மேயர் கலந்து கொண்டார். Tunç Soyer, ப்ரெமன் மேயர் டாக்டர். ஆண்ட்ரியாஸ் போவென்சுல்ட், ப்ரெமனில் உள்ள துருக்கியின் கெளரவ தூதரகம் நில்ஸ் ஹெர்மன், ஜெர்மன் துருக்கிய வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறையின் தலைவர் டாக்டர். Markus Slevogt, World City İzmir Association (DİDER) தலைவர் Ahmet Güler, DİDER Bremen அலுவலகத் தலைவர் Ali Eriş, Bremen Invest Turkey இயக்குநர் Erol Tüfekçi, Aegean ஏற்றுமதியாளர்கள் சங்கங்களின் ஒருங்கிணைப்பாளர் தலைவர் Jak Eskinazi, Aegean Free Zone Excutive Board தலைவர். . Faruk Güler, Chamber of Shipping İzmir கிளைத் தலைவர் Yusuf Öztürk, Aegean Region Chamber of Industry துணைத் தலைவர் Muhsin Dönmez மற்றும் அறைகள், சங்கங்கள் மற்றும் அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர்.
அஹ்மத் அட்னான் சைகுன் கலை மையத்தில் நடைபெற்ற மன்றத்தின் தொடக்க உரையை ஆற்றிய இஸ்மிர் பெருநகர நகராட்சி மேயர். Tunç Soyerநகரங்களில் போர்களின் அதிர்ச்சிகரமான விளைவுகளைக் குறிப்பிட்டார். இறுதியாக, ஜனாதிபதி சோயர், உக்ரைனை உதாரணம் காட்டினார், "முஸ்தபா கெமால் அட்டாடர்க் இல்லையென்றால், துருக்கிய மக்கள் பெரும் இருளில் மூழ்கியிருப்பார்கள்."
எதிர்கால உலகம் நகரங்களின் உலகமாக இருக்கும்
நகரங்களை நிர்வகிக்கும் மேயர்கள் என்ற வகையில், ஒன்று கூடி ஒன்றாகச் செயல்பட வேண்டிய வரலாற்றுப் பொறுப்பு தங்களுக்கு உள்ளது என்று மேயர் தெரிவித்தார் Tunç Soyer, “உலகமயமாக்கல் செயல்முறை மற்றும் தொற்றுநோயால், சர்வதேச அமைப்பு மாற்றமடைந்துள்ளது மற்றும் எதிர்கால உலகம் 'நகரங்களின் உலகமாக' இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். நாளுக்கு நாள் சமூகத்தின் செயல்பாட்டில் நகர இராஜதந்திர வழிமுறைகள் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. "இந்த பொறிமுறைக்குள், 'அறிவியல் இராஜதந்திரம்', 'காலநிலை இராஜதந்திரம்', 'காஸ்ட்ரோடிப்ளமசி' மற்றும் 'கலாச்சார இராஜதந்திரம்' போன்ற துறைகள் நகரங்களுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பின் அடிப்படையை படிப்படியாக வலுப்படுத்துகின்றன," என்று அவர் கூறினார்.
இரு நகரங்களின் வணிக உலகம் ஒருவரையொருவர் நெருக்கமாக அறிந்து கொள்ளும்
Bremen மேயர் Andreas Bovenschulte மற்றும் அவரது தூதுக்குழுவுடனான சந்திப்பின் போது, மேயர் சோயர், 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தங்களுடைய சகோதர நகர உறவுகளில் இருந்த நல்ல நினைவுகளை நினைவு கூர்வதோடு, உலகம் மற்றும் எதிர்காலம் குறித்து அவர்கள் ஒத்த கருத்துக்களைக் கொண்டுள்ளனர், "நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம். நமது வரலாற்றுப் பொறுப்புகள் மீது. இந்த சந்திப்பிற்காக நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக ஒருவரையொருவர் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டோம். எங்கள் நகரத்தின் இந்த வரலாற்றுப் பொறுப்பின் அடிப்படையில், ப்ரெமனுக்கும் இஸ்மிருக்கும் இடையிலான உறவை 'துறைமுக சகோதரத்துவம்' என்று விவரித்தோம். இந்த வழியில், பரஸ்பர பொருளாதார மற்றும் சமூக மதிப்பை உருவாக்கும் பல கூட்டு திட்டங்களை நாங்கள் உணருவோம். இந்த செயல்பாட்டில், ப்ரெமன் மற்றும் இஸ்மிர் வரிசைக்கு இடையிலான உறவுகளை ஆழப்படுத்துவோம், எங்கள் இளைஞர்களுக்கு நாங்கள் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறோம். இஸ்மிர் மற்றும் ப்ரெமனில் இருந்து பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு பரஸ்பர பரிமாற்றம் மற்றும் பயிற்சித் திட்டங்களை நிறுவ நடவடிக்கை எடுப்போம். இந்த நடவடிக்கைகளுக்கு மேலதிகமாக, விஞ்ஞான மற்றும் கல்விசார் ஆய்வுகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலம் இரு நகரங்களின் கல்வி நிறுவனங்களுக்கிடையிலான ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதற்கும் நாங்கள் உறுதுணையாக இருப்போம். மறுபுறம், இரண்டு நகரங்களின் வணிக உலகத்தை ஒன்றிணைக்கும் சிறப்பு கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்யவும் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளைப் பார்வையிடவும் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம். பிரெமன் முதலீட்டாளர்கள் இஸ்மிர் வணிக உலகின் முக்கியமான நிறுவனங்களை நன்கு அறிந்துகொள்ள உதவுவோம். அதேபோல், இஸ்மிரின் முதலீட்டாளர்கள் ப்ரெமன் வணிக உலகத்தையும் முதலீட்டு வாய்ப்புகளையும் மிக நெருக்கமாக அறிந்துகொள்ள ப்ரெமெனிவெஸ்ட் உடன் இணைந்து செயல்படுவோம்.
கண்காட்சிகள் நடைபெறும்
Fair Company Messe AG மற்றும் İZFAŞ ஆகியவற்றுடன் கூட்டு நியாயமான அமைப்புகள் நடத்தப்படும் என்று கூறி, சோயர் கூறினார்:
“இரு நகராட்சிகளின் முக்கியமான நிறுவனங்களுக்கிடையேயான தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்புடன் இந்த கூட்டு முயற்சிகளை வலுப்படுத்துவோம். இஸ்மிரின் சுகாதார சுற்றுலாவை மேம்படுத்துவதற்கான கூட்டு முயற்சிகளும் எங்கள் நிகழ்ச்சி நிரலில் இருக்கும். சுருக்கமாக, பரஸ்பர அனுபவம் மற்றும் அறிவுப் பகிர்வு மற்றும் இரு நகரங்களுக்கிடையில் தற்போதுள்ள சமூக மற்றும் கலாச்சார திட்டங்களை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு ஒத்துழைப்பு மாதிரியை நாங்கள் ஏற்றுக்கொண்டோம். இந்த மாதிரியை மிகுந்த உறுதியுடன் செயல்படுத்துவோம். இந்த முயற்சிகள் அனைத்தும் ஃப்ரீ ஹன்சீடிக் சிட்டி ஆஃப் ப்ரெமன் மற்றும் இஸ்மிர் மக்களுக்கு இடையே வலுவான சகோதரத்துவ மற்றும் நட்பு உறவுகளுக்கு வழிவகுக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
Tunç Soyer இஸ்மிருக்கு ஒரு வாய்ப்பு
DİDER இயக்குநர்கள் குழுவின் தலைவர் Ahmet Güler இரு மேயர்களும் நகரங்களின் வளர்ச்சிக்கான தங்கள் பார்வைகளை முன்வைத்து, “பிரெமன் மற்றும் இஸ்மிர் ஆகிய இரு மேயர்களும் வேறுபட்ட பார்வையைக் கொண்டுள்ளனர். ப்ரெமனுக்கும் இஸ்மிருக்கும் இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்த, அத்தகைய தொலைநோக்கு மக்கள் முதலில் தேவைப்பட்டனர். இது எங்களின் வாய்ப்பு. ஐரோப்பாவுடன் மிக விரைவாக உறவுகளை ஏற்படுத்துவதற்கான ஒரு பார்வை எங்களிடம் உள்ளது. Tunç Soyer இஸ்மிருக்கு ஒரு வாய்ப்பு. இஸ்மிர் என்பது ஐரோப்பிய நகரங்களுக்குக் குறைவே இல்லாத நகரம். இஸ்மிர் ஒரு உலக நகரம் மற்றும் இந்த மன்றத்தில் இருதரப்பு உறவுகளை வலுப்படுத்துவதில் பல நோக்கங்களுக்கு சேவை செய்யும்.
ப்ரெமனுக்கும் இஸ்மிருக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது
ஜேர்மன் துருக்கிய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சேம்பர் தலைவர் மார்கஸ் ஸ்லேவோக்ட், துருக்கி ஜெர்மனியின் மிகப்பெரிய வணிக பங்காளிகளில் ஒன்றாகும் என்று கூறினார், “ஜெர்மன் நிறுவனங்களின் முதலீடுகளைப் பார்க்கும்போது, இரு நகரங்களுக்கிடையேயான உறவுகளும் உருவாகியுள்ளன. உலகத்தின் நுழைவாயிலாக. நாம் நகரங்களில் இறங்கும்போது, மிக வேகமாகவும் வலுவாகவும் தொடர்பு கொள்ள முடியும். ப்ரெமன் மற்றும் இஸ்மிர் இடையேயான ஒத்துழைப்பு எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.
மேயர் சோயர் பிரெமன் மேயருடன் முதல் அமர்வில் கலந்து கொண்டார்
தொடக்க உரைகளுக்குப் பிறகு, இஸ்மிர் பெருநகர முனிசிபாலிட்டி மேயர் இஸ்மிர் பெருநகர முனிசிபாலிட்டி ஆலோசகர் ருஹிசு கேன் அல் அவர்களால் நடத்தப்பட்ட 'இரு நகரங்களை ஒன்றிணைத்தல், வர்த்தகம் மற்றும் துறைமுகத்தின் மூலம் ஒரு பொதுவான எதிர்காலத்தை நோக்கி' என்ற அமர்வில் பங்கேற்றார். Tunç Soyer, ப்ரெமன் மேயர் டாக்டர். அவர் ஆண்ட்ரியாஸ் போவன்சுல்ட்டுடன் சேர்ந்து கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தார்.
ஒத்துழைப்பு உலகம் முழுவதும் பரவும்
இஸ்மிர் பெருநகர நகராட்சியின் மேயர் Tunç Soyerஜெர்மனிக்கும் துருக்கிக்கும் இடையே பழங்காலத்திலிருந்தே வலுவான உறவுகள் இருப்பதாகக் கூறி, “எங்கள் ஒத்துழைப்பு அலை அலையாக உலகம் முழுவதும் பரவும். இந்த ஒத்துழைப்பு துருக்கி மற்றும் ஜேர்மனி நகரங்களுக்கு மட்டுமல்ல, 25 ஆண்டுகால ஆழமான வேரூன்றிய வரலாற்றைக் கொண்ட இஸ்மிர் மற்றும் ப்ரெமெனுடன் உலகிற்கும் ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்கும்.
பிரிக்காமல் ஒன்றிணைக்கும் கூறுகளைக் கண்டுபிடிப்பது அவசியம்.
Bremen மேயர் Bovenschulte பின்வரும் அறிக்கைகளைப் பயன்படுத்தினார்: "நாங்கள் 2,5 நாட்களாக இஸ்மிரில் இருந்தோம், ஆனால் நாங்கள் மிகவும் பிஸியான நாட்கள். நாங்கள் பல அழகான விஷயங்களைக் கண்டோம், குறிப்பாக நம்பமுடியாத விருந்தோம்பல் எங்களைக் கவர்ந்தது. நான் உங்களுக்கு முழு மனதுடன் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். இஸ்மிர் மற்றும் ப்ரெமன் இடையேயான ஒத்துழைப்பு மிகவும் முக்கியமானது. கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கண்காட்சிகளில் பல உறுதியான பகுதிகளில் நாம் ஒத்துழைக்க முடியும். அப்போது, ராஜதந்திரம் என்பது பொருளாதாரத் துறையில் மட்டும் நிலைக்காது என்று நினைக்கிறேன். நம் சகோதரத்துவம் வளரும். நமது நட்பு வலுப்பெறும். எங்கள் பார்வை மிகவும் பரந்தது. எதிர்காலத்திற்கான எங்கள் உத்திகளில் இஸ்மிருடன் எங்களுக்கு பொதுவான கருத்துக்கள் உள்ளன. நகரங்களாக, நாம் செய்வதை குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது. நம்மைப் பிரிக்காமல், நம்மை ஒன்றிணைக்கும் கூறுகளைக் கண்டுபிடிப்பது அவசியம்.
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்