Yörük Hatca இன் 100வது ஆண்டு நினைவேந்தல் "மேற்கு சிலிசியா குவாய் தேசியப் பிரிவினர் Karboğazı வெற்றி மற்றும் Pozantı காங்கிரஸ்", மீண்டும்...
"மலையில் புகை நிறைந்துள்ளது / நின்றவுடன் வெள்ளி ஓடை பாய்கிறது..."
நீங்கள் கேட்கும் இந்த சத்தம் போல்கர் அழுகை...
"நான் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இந்த வழியில் சென்றேன் ..."
100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பும் அதற்குப் பிறகும், தியாகிகள் பற்றிய செய்திகள் உள்ளன... பாருங்கள், காசி முஸ்தபா கெமால் மற்றும் டெகெலியோக்லு சினன் பே நமக்கு அடுத்ததாக இருக்கிறார்கள்... குலெக் மற்றும் கர்போகாஸே எங்களுக்கு குறுகியவர்கள்... தொலைவில் இருந்து ஒரு விசில்-ப்ளோவர் வருகிறார், வர்தா… டார்சஸ் பேக் க்ரீக் வீர், ரூலர் நிறுத்தத்தில்; பிரஞ்சு துரோகி முல்லா கெரிமைச் சுட்டுக் கொன்றான், அவன் கோவிலின் மீது மருதாணியைக் கொண்டு ஒரு குருட்டு ஈயத்தை...” அர்குவானைச் சேர்ந்த பெக்தாஷி ஹைதர் தனது சாஸ்-மொழி வார்த்தையைக் கையில் எடுத்துக்கொண்டு இந்தக் காவியத்தைப் படித்து நிறுத்தினார். கிராமம் கிராமமாக, ஓபா ஓபா, மேட்டு நிலங்களிலும், தாசெலியிலிருந்து அமானோஸ் மலை வரையிலும், சிலிசியா முழுவதும் பயணம் செய்து மொல்லா கெரிமுக்காக புலம்பினார்கள்...
சமவெளி முழுவதும், இந்த சோகமான செய்தி கேட்டது... ஆலிவ் கண்கள் கொண்ட ஃபெல்லாவின் மகள் பாக்கிஸின் கண்ணீர் லதாகியாவிலிருந்து வந்தது... ... நிலத்திற்கு நீர்ப்பாசனம் செய்யும் அரபு மற்றும் குர்திஷ் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்கள், தங்கள் வியர்வையை முத்தமிட்டு, எதிரிகளை நங்கூரத்தால் தாக்கினர் ... அழகிகள் கார்கேலி மற்றும் யெனிஸ் காதல் சுடரில் மூழ்கினர், விடியற்காலையில் செமா சுழன்றடித்தது... தடாலோக்லு பெருமூச்சு விட்டார், கராக்கோலான் மௌனமானார், அவரது அமைதியான இதயத்தை உலுக்கிஸ்லா ரயில் முடித்தது போசான்டி... 38 டாரஸ் மலை அது சுரங்கப்பாதையா அல்லது ரயிலா? மஞ்சள் பைன் கூம்புகள் Sarıkeçili பழங்குடியினர் மீது மழை பெய்து கொண்டிருந்தது... அவுரிநெல்லிகள், கரோப், மாதுளை மற்றும் சிட்ரஸ் பூக்களின் விருந்து தொடங்கியது... Çukurova windlasses மஞ்சள் வெப்பத்தில் மஞ்சள் நிறமாக மாறியது... டாரஸ் மலை சத்தமிட்டது, ஹைலேண்டர்ஸ் மருதாணி எரித்து சிவப்பு நிறமாக மாறியது... Tekir, BürücelĶlĶelk, , Ayvagedigi , Kizilbag, Sogucak, Bekiralani, Hazelnut Spring, Mihrican, Gulek, Sorgun, Guzeloluk, Small Hazelnut, Balandiz, Gokbelen, Kırobası, Bardat, Tersakan, Kozagac, Pulloost, Kozagac, Uzuncaburc, Pelllow, Kezß, தர்பாஸ், மெய்டன், கரகோல், யெடிகல்லர் மற்றும் போல்கர் போன்ற மலைப்பகுதிகளில் காவலின் ஒலி எதிரொலித்தது... வர்தா பாலம் மற்றும் கரிசால் கனியன் தாயகமாக மாறியது, பழங்காலத்திற்கு நீண்டு சென்றது, நிறுத்தப்பட்டது... கோக்சு மற்றும் செயான் ஆறுகள் அவற்றின் மூலத்தில் பாய்ந்தன… நாட்டுப்புறப் பாடல்கள்... கான்வாய் ஓய்வு எடுத்தது Çiftehan' மேலும்... Şekerpınarı Ak Köprü க்குள் பாய்ந்தது... Ceyhan நதி Düziçi மீது திரும்பியது... Tarsus அமெரிக்கன் கல்லூரியில் மனவேதனை அடைந்தேன்... Düziçi Village Institute மாணவர்கள் மலையில் ஒரு கல்லை ஏற்றினர்... துணிச்சலானவர்கள் Sarıkeçi ஆண்கள் அமானோஸ்... Feke, Tufanbeyli நம்பியிருந்தனர் மற்றும் கோசான் நாடோடிகள் அலடாக்லரில் சாய்ந்தனர்... அவ்சார் பீஸ் மழை பெய்து கொண்டிருந்தது, அவர்களின் உறைபனிகள் நனைந்தன... டெமிர்காசிக்கின் உறைபனி கரைந்தது.
குவாயி மில்லியின் வீரம் கூச்சலிட்டது... டார்சஸ் நதிக்கரையிலிருந்தும், போசான்டி கார்போகாசி கணவாய்க்கரையிலிருந்தும் எழுந்த போல்கர் அலறல், சுற்றியுள்ள சரிவுகளில் எதிரொலித்தது... இந்த மங்களகரமான குரலைக் கேட்டு, அதைச் செய்த நண்பர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறேன். இந்த புத்தகத்திற்கான அவர்களின் பங்களிப்புகளை விட்டுவிடாதீர்கள்: "கெய்னாக் பப்ளிகேஷன்ஸிலிருந்து 35 தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டது" அஹ்மத் எகேஸ், "ஆல் வொர்க்ஸ் ஆஃப் அட்டாடர்க்" இன் ஆசிரியர் குழு உறுப்பினர்களுக்கு "ஃப்ரன்ஸின் நினைவுகள் துருக்கி" புத்தகத்தை மொழிபெயர்த்தவர், ஹசன் அலி எடிஸ். "Aralov-A Soviet Diplomat's Memories of Turkey" என்ற புத்தகத்தை மொழிபெயர்த்தார், "The Arrival of the Azerbaijan Representative İbrahim Abilov to Ankara" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் எமரிட்டஸ் தூதர், வரலாற்றாசிரியர், ஆசிரியர் டாக்டர். பிலால் N. Şimşir, Niğde உயர்நிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த எனது கலை வரலாற்று ஆசிரியர் Ahmet Akif Tütenk (1969), பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ஆல்பர்ட் கேப்ரியல் எழுதிய "Niğde History" புத்தகத்தை துருக்கிய மொழியில் மொழிபெயர்த்தவர், "Niğde in the National" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் Mehmet Öncel Koç. போராட்டம்”, “கப்படோசியாவின் தலைநகரம் ஓமர் ஃபெத்தி குரர், "நிக்டே" புத்தகத்தின் ஆசிரியர், இஸ்மாயில் ஓஸ்மெல், "நிக்டே முதல் இன்றுவரை" புத்தகத்தின் ஆசிரியர், "போரான் வரலாறு" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் எமின் அட்லி, ஹுசெயின் யாவுஸ், "கிளர்ச்சியின் நாட்கள்" புத்தகத்தின் ஆசிரியர், முஸ்தபா உலுசோய், "அல் சனா ஏ வெப்பன்" புத்தகத்தின் ஆசிரியர், உலுகிஸ்லா புலனாய்வுப் பத்திரிகையாளர் சுனே டர்கர், உலுகேஸ்லாவின் முன்னாள் மேயர் மெஹ்மெட் டெவ்பிக் கெனென்ட் அதிகாரி, ஓய்வு பெற்றார். உலுகாஸ்லா ஹோரோஸ் கிராமத்தைச் சேர்ந்த டெமிர் மற்றும் எனது இளம் குவாயி தேசியவாத நண்பர் ஓஸ்கான் டெமிர், சுமராலஜிஸ்ட் டாக்டர். Muazzez İlmiye Çığ (106) தனது சகோதரிக்கு, "Pozantı Belemedik" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் Ahmet Nadir İşisağ, "Tarsus History" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் Hikmet Öz, "On the History of Mersin" Fikret, புத்தகத்தின் ஆசிரியர் "முட் ஹிஸ்டரி" நெஸ்ரி அட்லே, "தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி சிட்டி ஆஃப் அதானா" புத்தகத்தின் ஆசிரியர் செஸ்மி யூர்ட்செவர், மெர்சின் குல்னரின் Şeyhömer கிராம தேசியவாத தேசியவாதிகளில் ஒருவரான ஆரிஃப் இப்ராஹிமின் பேரன், எழுத்தாளர்-கவிஞர் அலி எஃப். பிலிர், "கார்னேஷன் சிவப்புகள் மங்கிவிட்டதா?" அய்கிரி ஆர்ட் இதழின் எழுத்தாளர் மெஹ்மெட் டி. பாபகானோக்லு, தனது பணிக்காக சர்வதேச விருதைப் பெற்றவர் மற்றும் டார்சஸ் குவாயி மில்லியே டிடாச்மென்ட் கமாண்டர் மொல்லா கெரிம் செலிக்டாஸின் பேரப்பிள்ளைகள் அட்வியே மற்றும் ஓஸ்கான் கஹ்ராமன் மற்றும் அடானா, மெர்சின், தாஸ், மெர்சின் Silifke, Mut மற்றும் Erdemli ADD, Kuvayi Milliye மற்றும் துருக்கியில் உள்ள போர் வீரர்கள் சங்கத்தில் உள்ள அனைத்து நண்பர்களுக்கும்; Adana, Seyhan, Çukurova, Tarsus, Mersin, Mut, Silifke, Erdemli, Anamur, Gülnar, Mezitli, Yenişehir, Akdeniz, Toroslar, Çamlıyayla, Niğde, Ulukıış அவர்களின் உள்ளூர் பங்களிப்பிற்காக மேயர்களுக்கு எல்லையற்ற நன்றி. தேசபக்தியுள்ள நண்பர்கள் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தங்கள் மூதாதையர்களின் ஒற்றுமை உணர்வுடன் போல்கர் அலறலில் ஒரு அழுகையைச் சேர்த்தனர், இது போசான்டி காங்கிரஸ் மற்றும் கர்போகாஸ் வெற்றியை அறிவித்தது… பனித்துளிகள் கிளர்ச்சி செய்யும் போது, போல்கர் மலையின் சரிவுகளில் இருந்து; அதனால் மீண்டும் ஒரு மாபெரும் பனிச்சரிவு எதிரி மீது விழும்...
குவாயி மில்லியே இயக்கத்தை பிராந்தியத்தில் ஒழுங்கமைப்பதற்காக, 1918 இல் போசான்டியில் ஒரு ரயில் பெட்டியில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது; அஹ்மத் ரெம்சி யுரேகிரின் கொடியை ஏந்திய திரு. செட்டின் ரெம்சி யுரேகிர் அவர்களும், அடாதுர்க்கின் வளர்ப்பு மகளான அனாடோல் அடிலோவாவும், அங்கு சென்ற போது, 'புதிய அதானா செய்தித்தாள், துருக்கியின் பிரஸ் சைக்காமோர்' 102வது ஆண்டு விழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள். தேசியப் போராட்டத்தின் நாட்களில், 57வது படைப்பிரிவின் முதல் லெப்டினன்ட் மற்றும் நாசிஃப் காக்மாக்கின் பேத்தியான மார்ஷல் ஃபெவ்சி Çakmak இன் சகோதரி Ayşe Filiz Çakmak அவர்களின் பங்களிப்புகளுக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
அக்டோபர் 5, 1920 தேதியிட்ட ஹக்கிமியே மில்லியே செய்தித்தாள் இதழில், தலைப்பு பின்வருமாறு இருந்தது: "துருக்கிஷ் - போல்ஷிவிக் கூட்டணி" இந்த செய்தியின் துணை இணைப்பு பின்வருமாறு தொடர்ந்தது: "புதிய சோவியத் ரஷ்யாவும் புதிய துருக்கியும், கைகோர்த்து, ஏகாதிபத்திய கொடுங்கோன்மையிலிருந்து உலகைக் காப்பாற்றும் இயக்கத்தின் முன்னோடிகளாகும்..." என்றால்; Atatürk மற்றும் Lenin இடையேயான கடிதப் பரிமாற்றத்திற்குப் பிறகு தொடங்கிய நட்பும் ஒற்றுமையும் வலியுறுத்தப்படுகின்றன... பின்னர், சோவியத் யூனியனில் இருந்து İnebolu துறைமுகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டவை; அவர் 3500 தங்க ரூபிள், ஆயுதங்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்கள் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தார். அறியப்பட்டபடி, இந்த ஆயுதங்கள் மற்றும் பொருட்கள் சில மேற்கு சிலிசியா முன்னணியின் தேசிய படைகள் கட்டளைக்கு அனுப்பப்பட்டன.
26 டிசம்பர் 1920 அன்று, Pozantı-Karboğazı ரெய்டுக்குப் பிறகு, 4 பேர் கொண்ட பிரெஞ்சு பட்டாலியன் மற்றும் அதன் தளபதி மேஜர் பியர்ரா மெஸ்னில் மற்றும் அவரது மனைவி எட்ரிஜ் ஆப்ரி மெஸ்னில் ஆகியோர் 44 பேர் கொண்ட குவாயி மில்லியே பிரிவினரிடம் சரணடைந்தனர். அவர்கள் பிரான்சில் இருந்து Şevki Alpagut மற்றும் Ulukışla Kuvayı Milliye Detachment இன் தளபதியான அவரது குடும்பத்தினருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்கள், அவர் அவர்களை அழைத்துச் சென்று கைசேரிக்கு அழைத்துச் சென்றார். கடிதத்தில்; "துருக்கியர்கள் மிகவும் விருந்தோம்பல் மற்றும் கருணையுள்ளவர்கள் மற்றும் நல்ல செயல்களைச் செய்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் சிறைப்பிடிப்பை மறக்கச் செய்கிறார்கள்" என்று அவர்கள் வலியுறுத்தினார்கள்... அன்புள்ள இஜ்லால் மற்றும் பெரிஹான் அல்பகட் ஆகியோரின் மகள்களான செவ்கி அல்பகட்டின் ஆரோக்கியமான நீண்ட ஆயுளை நான் வாழ்த்துகிறேன்.
குவாயி மில்லியே எதிர்ப்பில் பங்கேற்ற உள்ளூர் தேசபக்தர்களின் பெயர்கள் அவர்களின் நினைவுகளை உயிருடன் வைத்திருக்க அவர்களின் கிராமங்களுக்கு பெயர்களாக வழங்கப்பட்டன. அதானாவில்: சைம்பேலி, துஃபான் பெய்லி, போசான்டி தஹ்டாசி பே காரா இசா: கரிசால், ஹமிடியே, ஓமெர்லி, அஸ்சிபெகிர்லி என்ற கிராமங்கள் உள்ளன. Tarsus இல், Aliağa, Alibeyli, Aliefendioğlu, Alifakı, Beydeğirmeni, லெப்டினன்ட் கர்னல் Şemsettin, Martyr İshak, Sarıveli, Pirömerli, Kurtmusa, Muratlğı, மஹ்முதாசி, மஹ்முதாசி, மஹ்முதாஸ், மஹ்முதாசி, மஹ்முடாக், மஹ்முடாக், மஹ்முடாக், மஹ்முடாக், மஹ்முதாஸ், டர்சஸ், Ulukışla இல்: Hasangazi, Alihoca, Eminlik, Hüsniye, Hacıbekirli, Şıhömerli, Emirler, Ulukışlalı Kuvvacı மூளைக் கோளாறு காரணமாக; Beyağıl க்கு, Çolak Kuvvacı: Kolsuz போன்ற கிராமப் பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன. பகைவர் வரும்போது சீக்கிரமாக ஊரை எழுப்பி கூவுகின்ற சேவலுக்கு சேவல் கிராமம் என்ற பெயரும் பொருள் உண்டு.
சுவாரஸ்யமான ஆனால் உண்மை; குவாயி மில்லியே எதிர்ப்புத் தொடரும் இடங்களிலெல்லாம், முன்வரிசையில் போராடும் தன்னார்வப் பிரிவினரில் பெரும்பான்மையானவர்கள் துர்க்மென் யோரூக்ஸ் மற்றும் தஹ்டாசி அலெவி கிராமவாசிகள் சரிகெசிலி பழங்குடியினர் என்பது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. Pozantı இல் போரில் பங்கேற்ற 6 கிராமங்களில் 2 அலேவி (Belemedik மற்றும் Karisalı) மற்றும் 4 Yörük கிராமங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, மெர்சின் பிராந்தியத்தில் உள்ள 37 துர்க்மென் அலெவி கிராமங்களும், அடானா பிராந்தியத்தில் 39 துர்க்மென் அலெவி கிராமங்களும் இந்தப் போருக்கு முன்னால் பங்கேற்றன. நீங்கள் Çukurova மற்றும் டாரஸ் மலைகளில் உங்கள் வீட்டை உருவாக்கி, நாடோடி வாழ்க்கை, செயிலில் இருந்து மேலைநாடுகளுக்கு இடம்பெயர்தல், மலைகளின் சுதந்திர உணர்வு ஆகியவற்றை அறிந்த இந்த மகன் யோருக்களின் கருப்பு முடி கூடாரங்களில் விருந்தினராக மாறும்போது; மூன்று புகைப்படங்கள் உங்களை வரவேற்கின்றன: Atatürk, Hz. அலி மற்றும் ஹாசி பெக்தாஷி வேலி. மேற்கு சிலிசியா முன்னணியில் தேசியப் படைகளின் எதிர்ப்பை இந்த சுதந்திர தேசபக்தர்கள் முன்னின்று நடத்துவதன் ரகசியம் இதுதான்.
ஒட்டோமான் ஆண்டு புத்தகத்திற்கு இணங்க, சுதந்திர நீதிமன்றத்தின் நிமிடங்கள், பரிமாற்ற ஒப்பந்தம், Tekelioğlu Sinan Bey மற்றும் Niğde 11வது பிரிவு கட்டளையின் இரகசிய கடிதப் பரிமாற்றம், தந்தி நூல்கள் மற்றும் உள்ளூர் மக்களின் சாட்சியங்கள், குறிப்பாக (1918-1923) காலத்தில்; Ulukışla மாவட்ட ஆளுநர் தய்யார் பேயைப் போலவே, சுல்தானுக்கு ஆதரவான, ஆங்கிலேயர் மற்றும் பிரெஞ்சு மக்களும் குடும்பங்களும் பலர் இருந்தனர் என்பது உண்மை. தவிர, இப்பகுதியில் பல தப்பியோடியவர்களும் கொள்ளைக்காரர்களும் இருந்தனர். குறிப்பாக; கெய்செரி தலாஸ், ஒஸ்மானியே, கார்டன், கோசான், அன்டக்யா, அதானா, மெர்சின், டார்சஸ், சிஃப்டெஹான், உலுகிஸ்லா மையம், கிலான், ஓவாசிக், தபக்லி, இல்ஹான், மேடன் (ஹமிடியே), போர் சென்டர் ஒர்டா மற்றும் மாவட்டம், சோகுபாஸ், மாவட்ட மையம் ஃபெர்டெக், கும்லூகா, குசுக்கி, கெசிகலேசி, அக்சரே, கெல்வேரி, இஹ்லாரா, கோல்காக், உலுவாஸ், அக்டாஸ், ஹசக்கி, கோனாக்லே, டிகிலிடாஸ், ஹான்க்லி, டிகிலிடாஸ், டிகிலிடாஸ், கும்லூகா, கும்லூகா, குசுக்கி, கெசிகலேசி போன்ற கிராமங்கள் மற்றும் குடியிருப்புகளில் வசிக்கும் சில தனிநபர்கள் மற்றும் குடும்பங்கள். பரிவர்த்தனை ஒப்பந்தத்திற்கு முன் (ஜனவரி 30, 1923), அவர்கள் குவை மில்லியே இயக்கத்தை ஆதரிக்கவில்லை மற்றும் எதிர் முன்னணியில் பங்கு பெற்றனர்… எல்லாம் இருந்தபோதிலும், நிச்சயமாக, இந்த இடங்களின் பக்தியுள்ள மக்கள், யாருடைய பெயர்களை என்னால் கணக்கிட முடியும் மற்றும் கணக்கிட முடியாது; அவர்கள் யேமன், பாலஸ்தீனம், திரிபோலி, பால்கன், சனக்கலே, சகர்யா, டம்லுபனர் போர்கள் மற்றும் குவாயி மில்லியே எதிர்ப்பு ஆகியவற்றில் தேசபக்தியின் சிறந்த உதாரணங்களைக் காட்டினார்கள். அவர்களில் பெரும்பாலோர் தியாகிகளானார்கள்... விடுதலையிலிருந்து ஸ்தாபனத்திற்கு செல்லும் இந்தப் புனிதமான சாலையில், இந்தப் பிராந்தியத்தின் துணிச்சலானவர்கள் அறியப்படுகிறார்கள்... குலெக்லி யோருக் ஹட்கா மற்றும் 4 பெண் குவாசிகளுடன் எதிர்த்துப் போராடிய 44-ஆண் கர்போகாஸி பிரிவினருக்கு வணக்கம்… இது எங்கள் காவியத்தில் போல்கர் க்ரையில் அர்த்தமுள்ளது, அவர்களின் கதைகள் மட்டுமே உள்ளன...
பிப்ரவரி 22, 1920 இல், இஸ்தான்புல் அரசாங்கம் Şeyhülislamக்கு; "சுதந்திரம் இல்லாமல் மதம் இல்லை..." என்ற தலைப்பில் தந்தி அனுப்பிய குவ்வாசி உலுகிஸ்லா முஃப்தி மெஹ்மத் பஹேதின் எஃபெண்டி, முஸ்தபா கெமால் பாஷாவின் முகப்பில் இருந்தார். மே 29, 1920 அன்று, அதானாவைத் தலைமையிடமாகக் கொண்ட வெஸ்டர்ன் சிலிசியா பாதுகாப்புச் சட்ட சங்கத்தின் தளபதியான டெகெலியோக்லு சினன் பே, உலுகேஸ்லா குவாயி மிலியே டிடாச்மென்ட் மற்றும் அவர்களின் பாத்ரி 11வது மகத்தான பங்களிப்பிற்காக ஒரு ரகசிய மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்த்துத் தந்தியை அனுப்பினார். …
மறுபுறம், Kuvayi Milliye Ulukışla மற்றும் Niğde Fronட்டில் இருந்து; Darboğazlı Süleyman சார்ஜென்ட்-கோகல்ப் (தாரிக் புக்ராவின் தந்தை), போர்சுக்லு காலா ஹசன், பெயாகிலி ஜாஹித் ஹோகா, மொல்லா துர்முஸ், எபுபெகிர் ஹசிம் டெபெய்ரன், நிக்டேவைச் சேர்ந்தவர், இன்ஸ்பெக்டர் ஹில்மி பெய்லு, ஹலிட்பா பெய்லு, ஹலிட்பா பெய்ல், ஹலிட்பா பெய்ல், ஹலீம் பெய்ல், ஹலிட்மான் முஹித்தின் சோய்லு முதலியன. தேசபக்தியுள்ள வீரர்களையும் குறிப்பிட வேண்டும்...
Niğde இன் மற்றொரு தேசிய போராட்ட முகமான "Tepeyran" உடன் மீண்டும் ஒருமுறை உங்களை வாழ்த்துகிறேன்...
Ebubekir Hazım Tepeyran (1864-1947): Niğdeli Murat Pashaவின் வழித்தோன்றல், அவர் Niğde Tahrirat இயக்குனர் பெகிர் பெய்சாட் ஹசன் எஃபெண்டியின் மகன். அவர் இந்த பெயரை தனது குடும்பப்பெயராக எடுத்துக் கொண்டார், ஏனெனில் அவர் யெனிஸ் மாவட்டத்தில் உள்ள "டெப்-விரன்" மாவட்டத்தில் பிறந்தார், இது நிக்டேவில் "டெபிரான்" என்று பிரபலமாக அறியப்படுகிறது. அவர் Niğde உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். நான் அதே உயர்நிலைப் பள்ளியை (1970) முடித்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். தனிப்பட்ட பாடங்களுடன் அரபு, பாரசீகம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்டார். மொசூல், மனாஸ்டிர், பாக்தாத்தில் உள்ள கவர்னர் கட்டிடம். அரசியலமைப்பு முடியாட்சியின் பிரகடனத்திற்குப் பிறகு, அவர் சிவாஸ் மற்றும் அங்காரா, இஸ்தான்புல் நகரம் மற்றும் பர்சா கவர்னர்களின் ஆளுநர்களாக பணியாற்றினார். போர் நிறுத்த காலத்தில் இரண்டு முறை உள்துறை அமைச்சராகப் பணியாற்றினார். அவர் இந்த நிலையில் இருந்தபோது, அவர் குவை மில்லியிற்கு உதவியதாகக் கூறி ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்தால் நிறுவப்பட்ட போர் நீதிமன்றத்தால் அவர் விசாரணை செய்யப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மேலும் கடைசி நேரத்தில் காப்பாற்றப்பட்டார்; அவரது தண்டனை கடின உழைப்பு தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது (2). டெவ்பிக் பாஷாவின் பிரமாண்ட விஜியர்ஷிப்பின் போது இராணுவ மேல்முறையீட்டு முடிவு ரத்து செய்யப்பட்டபோது, அவர் ரகசியமாக அனடோலியா சென்றார். அட்டாடர்க்கின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் அங்காரா அரசாங்கத்தால் சிவாஸ் மற்றும் ட்ராப்ஸன் கவர்னர்களுக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். அவர் குடியரசுக் காலத்தில் துணைவேந்தராக இருந்தார்; அவர் மூன்று முறை Niğde துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது கவிதைகள், நினைவுக் குறிப்புகள், சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்கள் துருக்கிய மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டன. அவரது ஒரே நாவலான Küçük Paşa (1920), துருக்கிய இலக்கியத்தில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. Nabizade Nazım இன் "Karabibik" நாவலுக்குப் பிறகு, நமது இலக்கியத்தில் அனடோலிய கிராமத்தையும் துருக்கிய கிராம மக்களையும் உள்ளடக்கிய இரண்டாவது நாவலாசிரியர். அவர் தனது நினைவுக் குறிப்புகளையும் எழுதினார். டெபெய்ரன்; அவர் பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர், கவிஞர் ஒக்டே அக்பலின் தாத்தா ஆவார். அவர் தேசியப் போராட்டத்தில் Niğde இன் மற்றொரு மரியாதைக்குரியவர் மற்றும் அவரது புத்தகங்கள் மற்றும் Servet-i Fünun இதழில் அவரது இலக்கியக் கட்டுரைகள் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட பல புத்தகங்களுக்காக அறியப்பட்டவர். துருக்கிய இலக்கியத்தின் கௌரவமான Ebubekir Hâzım Tepeyran அவர்களுக்கு; (எனது பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளருமான நண்பரான ஹிக்மெட் அல்டிங்காய்னாக் தவிர), நிக்டே மக்கள் தேவையான கவனத்தை காட்டவில்லை என்பதைக் கண்டது எங்களை மிகவும் வேதனைப்படுத்துகிறது.
100வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவது; 5வது Pozantı காங்கிரஸில் பங்கேற்ற முஸ்தபா கெமால் பாஷா, ஆகஸ்ட் 1920, 1 அன்று கூடினார், இது தேசியப் போராட்டத்தின் முதல் தீப்பொறி, முதல் படி, முதல் முடிவு, முதல் அழுகை; "முதன்முறையாக, ஒரு ஜனநாயகத் தேர்தலை நடத்தி, மக்கள் தங்கள் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தி, முழு இஸ்லாமிய உலகையும் ஒற்றுமை மற்றும் ஒற்றுமைக்கு அழைத்தனர்"...
முஸ்தபா கெமால் பாஷா, ரயிலில் 18 மார்ச் 1923 அன்று டார்சஸ் வந்தவர்; அடிலே சார்ஜென்ட் (கரா ஃபத்மா) உடன், குவாயி மில்லியே ஹீரோ sohbet அதன் பிறகு, அவர் டார்சஸ் இளைஞர்களுக்கு தனது வரலாற்று உரையைப் படித்தார்.
சிலிசியா (Çukurova) முன்னணியில், இது கோசானிலிருந்து மட் வரை நீண்டு ஓடிய கொள்ளையர்களுடன் போராடியது; Taşeli (Mut-Silifke-Erdemli) தேசியப் படைப் பிரிவின் தேசபக்தி வீரர்கள் சிலிசியா பிராந்தியத்தின் விடுதலைக்காகப் போராடினர்… ஜனவரி 3, 1922, மெர்சின் மற்றும் ஜனவரி 5, 1922, அதானாவின் விடுதலை நாள். இந்த வெற்றியை பறைசாற்றிய புனித காவியம் எழுதப்பட்ட நாளாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் இது மரியாதையுடன் நினைவுகூரப்படுகிறது… இந்த வெற்றி: ஏப்ரல் 23, 1920 இன் வெளிச்சத்தில்; அக்டோபர் 29, 1923 குடியரசுப் புரட்சிகள் வரை நீட்டிக்கப்படும் விடுதலையிலிருந்து ஸ்தாபனம் வரையிலான இந்தப் புனிதப் பாதையில்; அதுவே முதல் தீப்பொறி, முதல் அடி, முதல் சபதம், முதல் சபதம் மற்றும் முதல் பேச்சு... ஒரே மொழி, ஒரே கொடி, அதே தாயகம் மற்றும் அதே இலட்சியத்திற்கான பாதையில் நாம் மீண்டும்...
'எங்கள் மொழிக் கொடி துருக்கிய மொழி; கரமனோக்லு மெஹ்மத் பே மற்றும் அவரது மூதாதையரான நூரே சோஃபி ஆகியோரின் கூடாரத்திலிருந்து, எந்த நேரத்திலும், எந்த இடத்திலும், எந்த சூழ்நிலையிலும் பேசுமாறு மக்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்; Ermenek மற்றும் Mut'un Değirmenlik பீடபூமியில் உள்ள பல்குசன் கிராமத்தின் சரிவுகளில் இருந்து வெளியேறிய Taşeli பகுதி Kuvayı Milliye Detachments, இந்தக் குரலையும் கேட்டது. "எல்லாரும் ஒருமித்து பாடும் நேரம் இது" என்று சொல்லி நம் வலிமைக்கு பலம் தந்தார்... 100 வருடங்களுக்கு முன் வந்த தீப்பொறி 100 வருடங்கள் கழித்து சுடராக மாறியது... அலறல்... இந்த அலறல்தான் நடனமும் திக்ருமாகும். செம மற்றும் சாமாவில் நமது எழுச்சி, திருப்பு, பக்கமும், பக்கமும்... நம் காதல், நம் நாட்டுப்புறப் பாடல்கள், புலம்பல்கள், தாலாட்டுகள் மற்றும் காவியங்கள் ஆகியவை நமது வேறுபாடுகள் மற்றும் ஒன்றாக வாழும் கலாச்சாரத்தின் இரகசிய புளிப்பு.
“குவை மில்லியே குசெல்லேம்” என்ற கவிதையுடன் வாழ்த்துகிறோம்; ருஹி சுவின் காதல், Çukurova வின் உரத்த அழுகை, நீர் நண்பர் Üç Kemal (தாஹிர்-ஓர்ஹான்-யாசர்) மற்றும் முசாஃபர் İzgü மற்றும் Yılmaz Güney ஆகியோரின் காதல் "நாம் பயிர்களாக இருந்தோம், நாங்கள் கலப்பு ஆனோம்" பாடலைப் பாடியவர்கள் புனிதர்களானார்கள். தண்ணீரைப் போல, கீழே விழுகிறது, எங்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்ட கனவுகளை மூழ்கடித்தது ... விழுந்த எங்கள் இழந்த நம்பிக்கைகள்; "உன் மார்பில் லீச் போடுவேன்" என்று நெஞ்சில் சொல்லிக் கொண்ட கரகாவோஸ்லன், "அவனுக்கு மறுபடியும் கிடைத்துவிட்டது, கவுர் மலை ஸ்டிங்கர், த்ரோட்டில்" என்று பிரபலமாகச் சொல்லிய தாதாலோக்லுவின் அன்பில் நாக்கில் வளர்கிறது.
டாரஸ் மலைகள் முதல் Çukurova மற்றும் மத்திய தரைக்கடல் வரை; இதற்கு சல்யூட்ஸ்... வாருங்கள் அன்பர்களே! புலம்பெயர வேண்டிய நேரம்... நம் இதயத்தின் கதவைத் திற, நம் காதல் நீரூற்று, இப்படித் தெரியப்படுத்துங்கள்... மேலைநாடுகளில் இருந்து ஒரு காதல் பாடல் மீண்டும் எதிரொலிக்கிறது... நமது நம்பிக்கையும் கற்பனாவாதமும்; "சுதந்திரமான மனம், சுதந்திர மனசாட்சி, முழு சுதந்திரம் கொண்ட துருக்கி!.." அனடோலியா மற்றும் Çukurova 'கெமால்ஸ்' இறக்க முடியாத, மரணம்... ஒரு காதல் நிலை, பயப்படாத மற்றும் வெளியே செல்ல முடியாது என்று இந்த குவ்வாசி உயர்ந்த குரல்; இது போல்கரின் அழுகை, அனைவரையும் அழைக்கும் புனித அழைப்பாகும்... கெமால் பாஷா டார்சஸ் இளைஞர்களிடம் உரையாற்றுகிறார், கவிஞர் மீண்டும் எழுகிறார்; "ஆசியாவிலிருந்து மத்தியதரைக் கடல் வரை மாரின் தலையைப் போல் நீண்டு கிடக்கும் அனடோலியா" ஒரு புரட்சிகரக் குட்டியை வளர்க்கிறது... பார்! உலக சாதனையின் தவறு... இன்று, ஆகஸ்ட் 5, 1920 அன்று, Pozantı காங்கிரஸ் கூடியது... இது 100 வது ஆண்டு கவிதை விழாவின் நேரம்... மீண்டும், கவிதை குதிரைப்படை எல்லா இடங்களிலிருந்தும் அணிவகுத்தது, கவிதைப் படைப்பிரிவு...
அனடோலியா தாயகம், டாரஸ் மலைகள், Çukurova என் அன்பான தியாகம்!..
கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்